Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
co-created
Vertaling van "co-created" in Duits
miterschaffen
co-kreiert
Mitbegründer
mitentwickelt
ko-kreiert
mit-erschaffen
mitentwickelte
Mitschöpfer
mitbegründet
miterfunden
co-created
co-kreiertes
AeroDry-Fördertrockner
We have co-created sustainable renowned, international brands as well as small and medium-sized enterprises and institutions.
Wir haben renommierte, international agierende Marken ebenso nachhaltig mitgestaltet, wie mittelständische Unternehmen und Instutitionen.
It was great to experience how every single actor breathed life into the lines and co-created them creatively.
Es war toll zu erleben, wie die einzelnen Schauspieler ihren Texten Leben eingehaucht und sie kreativ mitgestaltet haben.
You will have a life in which the physical and mental aspects of your being are spiritualized - co-created by you.
Ihr werdet ein Leben haben, in dem die physischen und mentalen Aspekte eures Wesens vergeistigt werden - miterschaffen durch euch.
Each class is co-created with everyone who chooses to come to that particular class.
Jeder Kurs wird co-kreiert von jedem, der wählt, zu diesem bestimmten Kurs zu kommen.
How can I create a greater life? You can ask anything as each class is co-created with everyone that comes to that particular class.
Wie kann ich ein großartigeres Leben erschaffen? Du kannst alles fragen, da jeder Kurs durch jeden, der zu diesem bestimmten Kurs kommt, co-kreiert wird.
This creates a space in which sound can be perceived, experienced, evaluated and co-created.
Dadurch entsteht ein Raum, in dem Klang und Musik empfunden, erlebt, bewertet und mitgestaltet werden kann.
They are obviously also reflected in the everyday experience of each person and can consequently be transformed and co-created - at least indirectly.
Natürlich finden sie sich auch in der Alltagserfahrung jedes Einzelnen wieder und können dementsprechend, zumindest indirekt transformiert und mitgestaltet werden.
The festival will be co-created space, an island that is a port of call for swimmers and divers.
Das Festival soll ein Raum sein, der mitgestaltet werden kann und als schwimmende Insel Anlaufstation für Tauchende ist.
The mass is co-created by the Walser female farmers who decorate the church, bring their gifts and sing in local dialect.
Der Gottesdienst wird von den Walser Bäuerinnen mitgestaltet, sie schmücken die Kirche, bringen Ihre Gaben und singen eine Mundartmesse.
Implementation on the fly Together with a team at Eberspächer we co-created a scalable innovation program from the ground up.
Gemeinsam mit einem Team von Eberspächer haben wir ein skalierbares Innovationsprogramm von Grund auf mitgestaltet.
The project was co-created by Fieldlab Camino.
Das Projekt wurde von Fieldlab Camino mitgestaltet.
With c't uplink, I co-created a very successful video format.
Mit c't uplink habe ich ein sehr erfolgreiches Videoformat miterfunden.
The results are co-created in real-time by employees from all levels.
Sie erfolgt ko-kreativ und in Echtzeit durch die Mitarbeitenden auf allen Ebenen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor co-created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 405. Exact: 405. Verstreken tijd: 47 ms.
