Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
co-evolution between
Vertaling van "co-evolution between" in Duits
Ko-Evolution von
Co-Evolution zwischen
So path inter-dependence (co-evolution between paths) would be useful to better understand the complexity of real history.
So wäre ein Konzept der Pfad-Interdependenz (oder der Ko-Evolution von Pfaden) nützlich zum besseren Verständnis der Komplexität „wirklicher" Geschichte.
The results recently published in Nature Genetics and PNAS respectively unveil a long shared history of co-evolution between the host and the pest and the unexpected success of asexually produced mildew offspring.
«PNAS» publizierten Resultate decken eine lange gemeinsame Geschichte der Ko-Evolution von Wirt und Schädling auf sowie einen unerwarteten Erfolg von ungeschlechtlich gezeugten Nachkommen des Mehltau-Pilzes.
Integration of the organic and electromechanical elements in my work asserts a confluence and co-evolution between living and evolving technological material.
Die Integration von organischen und elektromechanischen Elementen in meinem Werk unterstreicht das Zusammenspiel von lebenden Organismen und technologischem Material.
Or, more fundamentally, should we not be thinking in terms of co-evolution between science and society?
Oder sollten wir nicht viel grundsätzlicher im Sinne von Ko-Evolution zwischen Wissenschaft und Gesellschaft denken?
The main emphasis of the epigenetic program lies in a conscious attempt to shed fresh or innovative light on the co-evolution between 'knowledge and society'.
Die hauptsächliche Betonung im epigenetischen Programm liegt in einem bewussten Versuch, mehr und vor allem: neuartiges Licht auf die weitgehende unbekannte Ko-Evolution von 'Wissen und Gesellschaft' zu werfen.
This process helps to grow a co-evolution between context project and straddle3.
Gleichzeitig kann sich dadurch zwischen Context Projekt und Straddle3 eine Art Co-Evolution entwickeln.
Peak Home: deconstruction of housing functions leading to co-evolution between apartment, neighbourhood and city.
Peak Home: Wohnfunktionen werden dekonstruiert, es kommt zu einer Co-Evolution zwischen Wohnung, Nachbarschaft und Stadt.
Simplified, the Red Queen hypothesis proposes a constant co-evolution between organisms in order to ensure survival of the involved parties in a competitive environment.
Vereinfacht ausgedrückt, prophezeit die Red Queen Hypothese eine konstante Koevolution zwischen Organismen, um das Überleben der konkurrierenden Parteien zu gewährleisten.
Closer examination revealed a surprise explains Dr van Houte, Our initial hypothesis was that we would see extensive co-evolution between bacteria and phages.
Eine nähere Untersuchung ergab eine Überraschung, erklärt Dr. van Houte: Unsere erste Hypothese war, dass wir eine umfassende Co-Evolution zwischen Bakterien und Phagen sehen würden.
The team at Martin Luther University particularly deals with institutional and policy analysis, focusing on co-evolution between socio-economic and natural systems.
Das Team an der Martin-Luther-Universität beschäftigt sich mit Institutionen- und Politikanalyse und fokussiert dabei auf die Ko-evolution zwischen sozio-ökonomischen und natürlichen Systemen.
In short, co-evolution between human beings and machines is now emerging.
Kurzum, es gibt eine Ko-Evolution von Menschen und Maschinen.
«Through this shift, private and public space is being re-defined and this is leading to a co-evolution between the home and urban infrastructure»,
Durch diese Verlagerung wird privater und öffentlicher Raum neu definiert, und es kommt es zu einer Co-Evolution zwischen Wohnung und städtischer Infrastruktur
«Through this shift, private and public space is being re-defined and this is leading to a co-evolution between the home and urban infrastructure», says Stefan Breit, which also for example accounts for increase in the establishment of co-working spaces.
«Durch diese Verlagerung wird privater und öffentlicher Raum neu definiert, und es kommt es zu einer Co-Evolution zwischen Wohnung und städtischer Infrastruktur», meint Stefan Breit, worauf beispielsweise auch die vermehrte Etablierung von Co-Working-Spaces zurückzuführen sei.
Synoniemen voor co-evolution between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 37 ms.
