Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coagulating bath
Vertaling van "coagulating bath" in Duits
Koagulationsbad
The process of claim 6 wherein the stream is passed through the second coagulating bath at a tension ratio of 0.8-1.2.
Verfahren nach Anspruch 6, worin der Strom durch das zweite Koagulationsbad bei einem Spannungsverhältnis von 0,8 bis 1,2 geführt wird.
A method of producing gellan gum fibers which comprises extruding a 2-6% gellan gum solution into a coagulating bath comprising 0.5-5.0% gelling salts.
Verfahren zur Herstellung von Fasern aus Gellan-Gummi, welches umfaßt Extrudieren einer 2- bis 6%igen Lösung aus Gellan-Gummi in ein Koagulationsbad, das 0,5-5,0 % Gelierungssalze umfaßt.
The process of claim 1 wherein said orienting of said anisotropic phase and removing of said solvent is performed by extruding said liquid solution from an orifice through a layer of inert non-coagulating fluid into a coagulating bath.
Verfahren nach Anspruch 1, worin das genannte Orientieren der anisotropen Phase und Entfernen des genannten Lösungsmittels mittels Extrudieren der genannten flüssigen Lösung aus einer Düse durch eine Schicht eines inerten, nicht-koagulierenden Fluids in ein Koagulationsbad durchgeführt wird.
A process for preparing an acrylonitrile-based precursor fiber for the formation of a carbon fiber as claimed in claim 10 wherein said solvent is dimethylacetamide and said coagulating bath is an aqueous solution containing dimethylacetamide.
Verfahren zur Herstellung einer Vorstufenfaser auf Acrylnitrilbasis zur Bildung einer Kohlenstofffaser, wie in Anspruch 10 definiert, worin das Lösungsmittel Dimethylacetamid ist und das Koagulationsbad eine wässrige Lösung, die Dimethylacetamid enthält, ist.
The mixture is spread on a conveyor belt which is then guided through a coagulating bath comprised of a diluted aqueous amine oxide solution whose temperature is high enough such that the pore former melts and is dissolved out of the solution.
Die Mischung wird auf ein Transportband ausgestrichen, das dann durch ein Koagulationsbad aus einer verdünnten wässrigen Aminoxidlösung geführt wird, dessen Temperatur so hoch ist, dass der Porenbildner schmilzt und herausgelöst wird.
The process of claim 9 further comprising a fourth driven roller that contacts the fiber in a manner to effect a tension ratio of 0.8-1.2 in the filament passing through the second coagulating bath.
Verfahren nach Anspruch 9, welches weiter eine vierte angetriebene Walze umfasst, die mit der Faser in der Weise in Kontakt tritt, dass Sie ein Zugverhältnis von 0,8 bis 1,2 in dem Filament bewirkt, das durch das zweite Koagulationsbad hindurchtritt.
A cigarette filter according to claim 1, characterised in that the lyocell fibres are made by a process including the step of extruding a solution of cellulose in a tertiary amine N-oxide into an aqueous coagulating bath.
Zigarettenfilter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lyozell-Fasern nach einem Verfahren hergestellt werden, bei dem man in einer Stufe eine Celluloselösung in einem tertiären Amin-N-oxid in ein wäßriges Koagulationsbad extrudiert.
A process according to Claim 5 or 6, wherein the poor solvent to the polycarbodiimide in the coagulating bath is heated.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, wobei das schwache Lösungsmittel für das Polycarbodiimid im Koagulationsbad erhitzt wird.
A process for producing high-strength polyvinyl alcohol fiber according to Claim 1 or 2, wherein said coagulating bath has a bath temperature of 15ºC or below.
Verfahren zur Herstellung von Polyvinylalkoholfasern hoher Festigkeit nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Koagulationsbad eine Badtemperatur von 15 ºC oder darunter hat.
A method as claimed in claim 3, wherein the coagulating bath of point a) consists preferably of a water/dimethylacetamide binary mixture.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei das Koagulierbad von Punkt a) hauptsächlich aus einem binären Wasser/Dimethylacetamidgemisch besteht.
An apparatus according to claim 20 which further comprises a holding chamber disposed downstream of the coagulating bath for allowing substantial completion of coagulation of the collagen casing.
Vorrichtung nach Anspruch 20, die ferner eine von dem Koagulierungsbad stromabwärts angeordnete Haltekammer aufweist, um damit eine im wesentlichen vollständige Koagulierung der Collagenhülle zu erlauben.
Process for obtaining heat-resistant synthetic filaments, yarns and fibres based on polyamide-imides according to Claim 14, characterized in that the coagulating bath contains, as solvent, dimethylformamide, dimethylethyleneurea or their mixture.
Verfahren zur Herstellung von synthetischen, hitzebeständigen Filamenten, Fäden und Fasern auf Basis von Polyamiden-imiden gemäß Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Fällbad als Lösungsmittel Dimethylformamid, Dimethylethylenharnstoff oder deren Gemisch enthält.
METHOD FOR PREPARING REGENERATED CELLULOSE FIBRE BY TWO-STEP COAGULATING BATH PROCESS
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON CELLULOSEREGENERATFASER DURCH ZWEISTUFIGEN FÄLLBADPROZESS
Synoniemen voor coagulating bath in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
