Vertaling van "coce" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Between September 1997 and May 1998 they made a total of eight trips, each one requiring a five-day mule ride through the conflict zones of the Colombian jungle in order to reopen negotiations with the commanders of the ELN central command - COCE.
Von September 1997 bis Mai 1998 reisten die Agenten erneut, im Einvernehmen mit dem deutschen Kanzleramt insgesamt acht Mal, in jeweils fünftägigen Ritten auf Mauleseln durch die Konfliktzonen, in den kolumbianischen Urwald zu Verhandlungen mit den Kommandanten des Comando Central - COCE - der ELN.
In November of 1995, the ELN leadership announced that members of their central command (COCE) would follow Herr and Frau Mauss to Germany to explore the possibility of peace talks.
Im November 1995 hatte die ELN-Führung Zustimmung erteilt, dass die Ersten Kommandanten des Comando Central (COCE) zur Sondierung eines Friedensprozesses dem Ehepaar Mauss nach Deutschland folgen.
One way to isolate errors is to use a message box to display the value of a variable or property at a particular point in the coce.
Eine Möglichkeit, Fehler einzugrenzen, ist die Verwendung eines Meldungsfeldes, in dem der Wert einer Variable oder Eigenschaft an einer bestimmten Stelle im Code angezeigt wird.
One way to isolate errors is to use a message box to display the value of a variable or property at a particular point in the coce. This code example shows the selection length returned from the SelLength property in a message box.
Eine Möglichkeit, Fehler einzugrenzen, ist die Verwendung eines Meldungsfeldes, in dem der Wert einer Variable oder Eigenschaft an einer bestimmten Stelle im Code angezeigt wird. Mit diesem Codebeispiel wird die Länge der Markierung als Rückgabewert der SelLength -Eigenschaft in einem Meldungsfeld angezeigt.
In addition to Coce, the central stage was filled with the powerful voices of the members of the Luka women's harmony singing group and the Joško Banov orchestra that played for Zorica Kondža, one of the best female voices on the local scene.
Neben Coce erfüllten die zentrale Bühne mit ihren kraftvollen Stimmen auch die Frauen-Klapa „Luka" sowie das Orchester von Joško Banov, welches Zorica Kondža, eine der besten Frauenstimmen auf der nationalen Musikszene, begleitete.
So I always have a Coce with me when I'm writing.
Also habe ich eigentlich immer eine Cola bei mir, wenn ich mich ans Schreiben setze.
After the project, CoCe will assist local companies in designing specific façade solutions.
Nach der Projektlaufzeit wird das CoCe den regionalen Unternehmen bei der Planung von spezifischen Fassadenlösungen unterstützen.
It became necessary at this point therefore to get the approval of the Frente leaders (local leaders) of the Colombian guerrillas for the COCE decision.
They then handed over three documents ratified by the COCE to Herr and Frau Mauss, which Herr Mauss immediately sent off from the jungle to the various addressees by means of satellite telephone fax.
Sie übergaben danach dem Ehepaar Mauss drei von der COCE ratifizierte Dokumente. Alle Schriftstücke wurden von Herrn Mauss unmittelbar vom Verhandlungsort im Urwald per Satelliten-Fax den Adressaten zugestellt.