Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cocurrent
Vertaling van "cocurrent" in Duits
Gleichstrom
Gleichstromrichtung
Gleich-
Gegenstromführung
Gleichstromdruckentlastung
A process according to claim 1, characterized in that cooling air is conducted through the charging tube (3) in cocurrent flow with the scrap.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Gleichstrom mit dem Schrott Kühlluft durch das Chargierrohr (3) geführt wird.
The process of claim 1 wherein, in the vertical scrubber column, the plant atmosphere effluent is a gaseous stream passing vertically with a cocurrent flow of finely divided particulates or thin streams of the aqueous peroxyacid treatment composition.
Verfahren nach Anspruch 1, worin in der senkrechten Absorbtionskolonne der Anlagenluftabstrom ein gasförmiger Strom ist, welcher senkrecht mit einem Gleichstrom von fein verteilten Teilchen oder dünnen Strömen der wässrigen Peroxidsäure-Behandlungszusammensetzung fließt.
A method according to claim 7 or 8, characterized in that the cooling gas is guided in cocurrent flow or counter-flow relative to the direction of movement of the chocolate.
Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Kühlgas im Gleichstrom oder im Gegenstrom zur Bewegungsrichtung der Schokolade geführt wird.
Without reversing the suction fan 15, the adsorber 2 operated in the regeneration mode is supplied in a first phase with warm air in countercurrent, and in a second phase with cooling air in cocurrent to the direction of flow in the adsorption mode.
Ohne Umschalten des Sauggebläses 15 wird durch den im regenerierenden Betrieb betriebenen Adsorber 2 in einer ersten Phase warme Luft im Gegenstrom und in einer zweiten Phase kühlende Luft im Gleichstrom zur Strömungsrichtung im adsorbierenden Betrieb geleitet.
A method of testing catalyst systems as claimed in claim 13, wherein reaction medium (5) and heat exchange medium (6) are conveyed in cocurrent.
Verfahren zum Testen von Katalysatorsystemen nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß Reaktionsmedium (5) und Wärmetauschmittel (6) im Gleichstrom geführt werden.
Method according to claim 1 or 2, characterized in that the gas flow and the oil-solvent solution flow are cocurrent.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß Gas- und Öl-Lösemittel-Lösungsstrom im Gleichstrom geführt werden.
Process according to any one of the claims 1 to 9, characterized in that the transformation of hexoses into HMF takes place in the presence of the solid acid catalyst in a two or three-phase medium in counter-current or cocurrent manner.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Umwandlung der Hexosen in HMF in Gegenwart des festen sauren Katalysators im zweiphasigen oder dreiphasigen Medium im Gleichstrom oder im Gegenstrom erfolgt.
Process according to Claim 1, characterized in that the mixture is added batchwise using a solvent dissolving a number of substances or substance groups to be separated, but at different rates, and is separated into a number of fractions in cocurrent flow with the solvent.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung unter Anwendung eines mehrere zu trennende Stoffe oder Stoffgruppen, jedoch unterschiedlich schnell, lösenden Lösungsmittels chargenweise aufgegeben und im Gleichstrom mit dem Lösungsmittel in mehrere Fraktionen getrennt wird.
A process according to Claim 5, wherein, from the mixture of air, vapour and gases continuously discharged from said turbo-dryer, dry air is recovered which, before heating, is recycled to said turbo-dryer in cocurrent with the pasty stream of cooked and sterilized refuse.
Verfahren nach Anspruch 5, worin aus dem Gemisch aus Luft, Dämpfen und Gasen, welches kontinuierlich aus dem Turbotrockner abgeleitet wird, trockene Luft wiedergewonnen wird, welche vor dem Aufheizen zum Turbotrockner in Gleichstrom mit dem pastenartigen Strom von gekochtem und sterilem Abfall zurückgeführt wird.
Scrubber according to Claim 1 or 2, characterized in that the gases and the scrubbing liquid are conducted in cocurrent flow at the outlet of the jet pump (7) and in countercurrent flow in the absorption column (10).
Wäscher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Gase und die Waschflüssigkeit am Ausgang der Strahlpumpe (7) im Gleichstrom und in der Absorptionskolonne (10) im Gegenstrom geführt sind.
Printing method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that at least some of the dried air, after being led up to the immediately previously printed broadside areas of the sheets, is deflected and transported away in cocurrent with the sheets.
Druckverfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Teil der getrockneten Luft nach einem Heranführen an die unmittelbar zuvor bedruckten Breitseitenflächen der Bogen umgelenkt und im Gleichstrom mit den Bogen abtransportiert wird.
and in DE-A 3002829 recommend to perform the heat exchange medium and the reaction gas mixture in cocurrent through the multiple contact tube fixed-bed reactor for smoothing the temperature distribution within the catalyst beds. PS 1601162).
Die DE-A 3042468 und die DE-A 3002829 empfehlen zur Glättung der Temperaturverteilung innerhalb der Katalysatorbetten das Wärmeaustauschmittel und das Reaktionsgasgemisch im Gleichstrom durch den Vielkontaktrohr-Festbettreaktor zu führen.
Process according to Claim 1, characterized in that the extraction medium is conducted through all stages in cocurrent to the phase to be stripped and in countercurrent to the stripping phase.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man das Extraktionsmittel im Gleichstrom zur Abgeberphase und im Gegenstrom zur Aufnehmerphase durch alle Stufen führt.
Synoniemen voor cocurrent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 35 ms.
