Download for Windows Premium
Publiciteit
cod stock
According to scientific advice the cod stock in that area has still not recovered sufficiently for fishing to resume.
Wissenschaftlichen Gutachten zufolge hat sich der Kabeljaubestand in diesem Gebiet noch nicht ausreichend erholt, um den Fischfang wieder aufzunehmen.
For the northern cod stock it can be observed that environmental conditions caused growth rates below the long-term mean for seven years in a row.
Für diesen Kabeljaubestand war zu beobachten, dass Umgebungsbedingungen für sieben Jahre in Folge Wachstumsraten unter dem langjährigen Mittelwert verursachten.
An average increase by 31% is proposed for four herring stocks, while decreases are proposed for the western cod stock (-48%), sprat (-17%) and two salmon stocks (-15%).
Für vier Heringsbestände wird eine durchschnittliche Anhebung um 31 %, für den westlichen Dorschbestand (-48 %), Sprotte (-17 %) und zwei Lachsbestände (-15 %) hingegen eine Senkung vorgeschlagen.
As misreporting is presently one of the key problems in the management of the Baltic cod fishery, it is crucial to improve these rules to monitor comprehensively how much is taken from which cod stock, and when.
Da Ungenauigkeiten bei den Fangdaten gegenwärtig eines der wesentlichen Probleme bei der Bewirtschaftung der Dorschbestände in der Ostsee darstellen, ist es unabdingbar, diese Regelung zu verbessern, damit umfassend überwacht werden kann, wie viel und wann Fisch von welchem Dorschbestand gefangen wird.
This is why our clear, cold waters are home to the largest sustainable cod stock in the world.
So sind unsere klaren, kalten Gewässer die Heimat des größten nachhaltigen Kabeljaubestands der Welt.
However, the difference is that these measures will be taken within the framework of a long-term strategy that aims to rebuild the cod stock to sustainable levels.
Neu dagegen ist, dass sich diese Maßnahmen in eine langfristige Strategie einfügen, deren Ziel die Wiederauffüllung der Kabeljaubestände auf nachhaltige Größen ist.
The 2004 cod stock recovery plan did not meet its objective.
Der Plan für die Wiederauffüllung der Kabeljaubestände von 2004 hat sein Ziel nicht erreicht.
Since strong biological interactions exist between the cod and pelagic stocks, the size of the cod stock can affect that of the herring and sprat stocks and vice versa.
Da es starke biologische Wechselwirkungen zwischen den Dorschbeständen und den pelagischen Beständen gibt, kann die Größe des Dorschbestands die Größe der Herings- und Sprottenbestände beeinflussen und umgekehrt.
For over 20 years, our cod stock has been managed based on the best high-tech scientific advice.
Seit über 20 Jahren wird unser Kabeljaubestand auf der Grundlage der besten wissenschaftlichen Empfehlungen bewirtschaftet.
In order to ensure the implementation of the measures for the recovery of the cod stock, the activities of vessels operating by way of derogation in a closed area are subject to the placement of observers on board during a minimum number of voyages.
Um die Durchführung der Maßnahmen zur Wiederauffuellung des Kabeljaubestands zu gewährleisten, müssen an Bord der Fischereifahrzeuge, die abweichend vom allgemeinen Verbot in dem errichteten Schongebiet Fischfang betreiben, für eine Mindestanzahl von Fangreisen Beobachter gestellt werden.
We were the first country in the world to implement a quota system, and our hard work has paid off; we have the largest and most sustainable cod stock in the world.
Wir waren das erste Land auf der Welt, das ein Quotensystem eingeführt hat, und unsere harte Arbeit hat sich bezahlt gemacht: Wir haben den größten nachhaltigen Kabeljaubestand auf der Welt.
The overall cod stock has grown almost constantly since 2007 and is now the highest since records began in the mid-80s.
Seit 2007 steigen die Kabeljaubestände fast konstant und sind nun die höchsten seit Beginn der Erfassung Mitte der 1980er Jahre.
Despite reductions in fishing quotas in recent years, sections of the cod stock are outside safe biological limits.
Obwohl die Fischereiquoten in den letzten Jahren herabgesetzt wurden, sind die Dorschbestände zum Teil auf ein Niveau unterhalb der sicheren biologischen Grenzen zurückgegangen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cod stock in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 42 ms.