Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code and code of obligations
Vertaling van "code and code of obligations" in Duits
Zivilgesetzbuch und Obligationenrecht
He deals with all matters of private law (civil code and code of obligations).
Er befasst sich mit allen Fragen des Privatrechts (Zivilgesetzbuch und Obligationenrecht).
Teaching and research in private law (Civil Code and Code of Obligations), notarial law, sales law and comparative private law have been our profession, our vocation and our passion for more than 20 years.
Lehre und Forschung im Privatrecht (Zivilgesetzbuch und Obligationenrecht) sowie im Notariatsrecht, im Kaufrecht und in der privatrechtlichen Rechtsvergleichung ist mein Beruf, meine Berufung und meine Leidenschaft - seit mehr als 20 Jahren.
Various standard works again provided an important economic basis in the year under review, such as the Swiss Civil Code and Code of Obligations in the legal field or "Fundamentals of Mathematics" in textbooks.
Diverse Standardwerke waren auch im Berichtsjahr eine wichtige wirtschaftliche Basis, zum Beispiel ZGB und OR im juristischen Bereich oder «Fundamentum Mathematik» bei den Lehrmitteln.
Other major sources of revenue were the titles in Atlantis Verlag's "Barbapapa" series, "Globi at the Airport", mathematics and history tutors as well as textbooks for commercial trainees and the reprints of the Swiss Civil Code and Code of Obligations.
Wichtige Umsatzträger waren zudem die Titel der Reihe «Barbapapa» aus dem Atlantis Verlag, «Globi am Flughafen», die Mathematik- und Geschichtslehrwerke sowie die Textausgaben für kaufmännische Auszubildende und die neu aufgelegten Gesetzeswerke zu ZGB und OR.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 56 ms.
