We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kodex und der Geschäftsordnung
It is important to set up a foundation that oversees the Code and the rules on advertising with the Code and the Logo.
Es muss die rechtliche Struktur (Stiftung o.ä.) gegründet werden, die den Kodex und die Regelungen zur Werbung mit dem Kodex und dem Logo überwacht.
The Privacy Code and the Rules can be consulted at the following links
For its recommendations, the Nomination Committee ensures that aside from the statutory requirements, the requirements of the Code and the Rules of Procedure of the Supervisory Board also the objectives and criteria determined by the Supervisory Board for its own composition, are taken into consideration.
Bei seiner Empfehlung hat der Nominierungsausschuss neben den Anforderungen des Gesetzes, des Kodex und der Geschäftsordnung des Aufsichtsrats auch die Ziele und Kriterien, die der Aufsichtsrat für seine eigene Zusammensetzung beschlossen hat, berücksichtigt.
On the basis of applicable law, the German Corporate Governance Code and the Rules of Procedure of the Supervisory Board and its committees, the Audit Committee deals primarily with questions of accounting and financial reporting.
Auf der Grundlage der gesetzlichen Vorschriften, des Deutschen Corporate Governance Kodex und der Geschäftsordnung des Aufsichtsrats und seiner Ausschüsse behandelt der Prüfungsausschuss insbesondere Fragen der Rechnungslegung, der Finanzberichterstattung sowie der nichtfinanziellen Berichterstattung.
In doing so, the Nomination Committee takes into consideration the requirements of the German Corporate Governance Code and the rules of procedure of the Supervisory Board, as well as the specific goals that the Supervisory Board has set for its own composition.
Der Nominierungsausschuss berücksichtigt dabei die Anforderungen des Deutschen Corporate Governance Kodex und der Geschäftsordnung des Aufsichtsrats sowie die konkreten Ziele, die der Aufsichtsrat für seine eigene Zusammensetzung festgelegt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.