Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code books
Geflecteerde vorm van code book
Vertaling van "code books" in Duits
Codebücher
Codebüchern
Two-part codes apply two different code books to encode or decode a message.
Zweiteilige Codes wenden zwei verschiedene Codebücher an, um eine Nachricht zu ver- oder entschlüsseln.
Both sides also needed the code books, in which the changing settings (day keys) were specified.
Beide Seiten brauchten außerdem die Codebücher, in denen die wechselnden Einstellungen (Tagesschlüssel) festgelegt waren.
By means of a peg-board and rotating drums the text was encoded in accordance with given rules and decoded at the other end on the same machine using code books., used by Germany in the Second World War.
Durch ein Steckerbrett und rotierende Walzen wurde der Text einer gegebenen Vorschrift entsprechend verschlüsselt und mit der gleichen Maschine anhand von Codebüchern entschlüsselt. , die im zweiten Weltkrieg von Deutschland eingesetzt wurde.
Only after the German submarine U-559 was captured, including the Enigma and code books, Turing and his staff succeeded again in deciphering the radio messages.
Erst nach der Erbeutung des deutschen Bootes U-559 samt Enigma und Codebüchern gelang es Turing und seinen Mitarbeitern wieder, die Funksprüche zu entschlüsseln.
A synthesis filter according to claim 14, wherein a number of separate adaptive code books serve as an additional signal.
Synthesefilter nach Anspruch 14, bei dem eine Anzahl gesonderter adaptiver Codebücher als Zusatzsignal dient.
However, the more codes used, the more code books necessary for decoding. 3
Je mehr Codes jedoch benutzt werden, desto mehr Codebücher sind zum Dekodieren nötig. 3
They used the intrinsic flaws of the Enigma, Rejewski's significant preparatory work and captured code books to find ways to decipher the Enigma radio messages.
Sie nutzten die immanenten Schwächen der Enigma, Rejewskis bedeutende Vorarbeit und erbeutete Codebücher dazu, Wege zur Entschlüsselung der Enigma-Funksprüche zu finden.
The British cryptologist Harry Hinsley, then working at Bletchley Park, realised at the end of April 1941 that the German weather ships, usually isolated and unprotected trawlers, were using the same Enigma code books as were being used on U-boats.
Der in Bletchley Park arbeitende britische Kryptoanalytiker Harry Hinsley kam im April 1941 zu der Überzeugung, dass die deutschen WBS, die unbewaffnet und einsam an ihren Positionen lagen, die gleichen Enigma-Maschinen und Codebücher benutzten wie die deutschen U-Boote.
Code books can be stolen, lost, or destroyed.
Codebücher können gestohlen, verloren oder zerstört werden.
Method according to one of the preceding claims, wherein the speaker-dependent data comprise speaker-dependent code books and/or weights for artificial neural networks.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, in dem die sprecherabhängigen Daten sprecherabhängige Code - Bücher und/oder Gewichte für künstliche neuronale Netze umfassen.
A sound synthesizing method according to claim 10, wherein the narrow-band characteristic parameter is calculated from each code vector in the wide-band sound code books (12, 14) by partial extraction.
Ton- bzw. Lautsyntheseverfahren nach Anspruch 10, wobei der Schmalband-Charakteristikparameter aus dem jeweiligen Codevektor in den Breitband-Lautcodebüchern (12, 14) durch partielle Extraktion berechnet wird.
The method as set forth in claim 17, wherein the discrimination between voiced and unvoiced sounds, effected for forming the wide-band voiced and unvoiced sound code books (12, 14), is different from that using the third coded parameter.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Diskriminierung zwischen stimmhaften und stimmlosen Tönen bzw. Lauten, die zur Bildung der Breitband-Stimmhaft- und -Stimmlos-Lautcodebücher (12, 14) ausgeführt wird, von derjenigen verschieden ist, die den dritten codierten Parameter verwendet.
The voice coder system as claimed in any of claims 1 to 4, wherein in the excitation quantization means (350), at least one stage of the excitation code books includes at least one code book having a predetermined decimation rate.
Sprachcodiersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei in der Anregungsquantisierungseinrichtung (350) mindestens eine Stufe der Anregungscodebücher mindestens ein Codebuch mit einer vorbestimmten Dezimierungsrate aufweist.
Synoniemen voor code books in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 41 ms.
