Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code can be executed
Vertaling van "code can be executed" in Duits
Code ausgeführt werden kann
XSLT/XQuery-Code kann
Because only certified code can be executed on all modern operating systems, certificates for the different platforms must be generated and managed.
Da auf allen modernen Betriebssystemen nur zertifizierter Code ausgeführt werden kann, müssen die Zertifikate für die verschiedenen Plattformen erzeugt und verwaltet werden.
It is possible to craft the request such that arbitrary code can be executed when the logs are viewed by the system administrator via a browser.
Es ist möglich, diese Anforderung so zu formulieren, dass willkürlicher Code ausgeführt werden kann, wenn sich der Systemadministrator diese Protokolle über einen Browser anzeigen lässt.
The SplitTask method requires user interaction before additional code can be executed.
Die SplitTask -Methode erfordert eine Benutzeraktion, bevor zusätzlicher Code ausgeführt werden kann.
This code can be executed on our server or on your equipment.
Dieser Code kann auf unserem Server oder auf Ihrem Gerät ausgeführt wird.
The selection of control criterion and vehicle code can be executed in two separate windows.
Die Auswahl von Fahrzeugbezug und Steuerungskriterium kann in zwei getrennten Fenstern durchgeführt werden.
As usual with gaming consoles, the manufacturer tightly controls what code can be executed on these devices.
Wie bei Spielekonsolen üblich kontrolliert der Hersteller sehr streng welcher Code auf ihnen ausgeführt werden darf.
This code can be executed on sensor nodes of the given platform without any further manual work.
Within this container, only explicitly permitted code can be executed and in addition testing for code integrity is constantly carried out.
Innerhalb dieses Containers kann nur explizit erlaubter Code ausgeführt werden. Dabei wird eine konstante Prüfung der Code-Integrität durchgeführt.
Due to this, arbitrary code can be executed in the context of the user.
Kommt es zu einem Pufferüberlauf, kann beliebiger Code im Kontext des Benutzers SYSTEM ausgeführt werden.
An event is a moment, determined by a certain set of conditions, at which some code can be executed.
Ein Ereignis ist ein Moment, wo bestimmte Bedingungen erfüllt werden müssen, damit die entsprechenden Kodes ausgeführt werden.
If the buffer overflows, the data is written elsewhere in memory, and if an attacker does it the right way, malicious code can be executed.
Kommt es zu einem Buffer Overflow, werden die Daten an anderer Stelle im Speicher abgelegt. Wenn der Angreifer dies richtig macht, kann bösartiger Code ausgeführt werden.
In this step we determine whether extended processes can be started, whether own code can be executed, and whether local access privileges can be extended on the system.
Dabei geht es darum zu erkennen, ob erweiterte Prozesse gestartet, eigener Code ausgeführt und die lokalen Rechte auf dem System erweitert werden können.
When an aspect of an embodiment is at least partially implemented in software, the software code can be executed on any suitable processor or collection of processors, whether these are present in a single computer or distributed across multiple computers.
Wenn ein Aspekt eines Beispiels zumindest teilweise als Software ausgeführt ist, so kann der Softwarecode auf jedem geeigneten Prozessor oder einer Ansammlung von Prozessoren ausgeführt werden, ob diese nun in einem einzelnen Computer vorliegen oder auf mehrere Computer verteilt sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 61 ms.
