Examples with "code fields on" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You have successfully created a voucher which can now be purchased by customers and used in the voucher code fields on your order forms.
Sie haben erfolgreich einen Wertgutschein erstellt, der nun von Kunden gekauft und in den Gutscheincode-Feldern auf Ihren Bestellformularen eingesetzt werden kann.
Now you have to make sure that your customers can use the voucher by displaying a voucher code field on your order forms.
Nun müssen Sie sicherstellen, dass Ihre Kunden den Wertgutschein auch verwenden können, indem Sie ein Gutscheincode-Feld auf Ihren Bestellformularen anzeigen lassen.
Specifies that the Work Type Code field on a service line with type Resource must be filled in before you can post the line.
Gibt an, dass die Arbeits Typ Code-Feld auf einer Serviceleitung mit Ressourcentyp ausgefüllt werden müssen, bevor Sie die Zeile veröffentlichen können.
In the Sales Return Order window, in the Return Reason Code field on each line, select the reason for the return.
Im Fenster Verkaufsreklamation im Feld Reklamationsgrundcode auf jeder Zeile wählen Sie den Grund für die Reklamation aus.
When you select the vendor code in the Invoice Disc. Code field on other vendor cards, the same invoice discount is assigned to those vendor.
Wenn Sie den Kreditorencode im Feld Rechnungs-Rabattcode für andere Kreditorenkarten auswählen, wird derselbe Rechnungsrabatt diesen Kreditor zugewiesen.
If the item is of type Service, or the Type field contains Resource, then the quantity is a time unit, such as hours, as indicated in the Unit of Measure Code field on the line.
Wenn Artikel vom Typ Service sind, oder das Typ-Feld Ressource enthält, ist die Menge eine Zeiteinheit wie Stunden, wie im Feld Einheit des Messcodes der Zeile angegeben.
You can now define a customer's default ship-to address in the Ship-to Code field on the customer card, which will automatically be inserted on sales documents for the customer.
Sie können im Feld Lief. an Code auf der Kundenkarte jetzt die Standardlieferadresse eines Kunden festlegen, die automatisch in die Verkaufsbelege für den Kunden eingefügt wird.
The coupon code field might not be on the item page itself.
Das Gutscheincode-Feld befindet sich möglicherweise nicht auf der Artikelseite selbst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.