We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use the dialling code followed by the phone number to connect internationally.
Nutze die Vorwahl gefolgt von der Telefonnummer, um international zu verbinden.
Their colour coding relates to the code followed during their production.
Ihre Farbcodierung hat mit dem Code zu tun, der bei ihrer Produktion eingehalten wurde.
Returns an error code followed by a short text message describing the last error that occurred.
Gibt einen Fehlercode gefolgt von einem kurzen Text zurück, der den letzten Fehler beschreibt.
Ensure you save your contacts phone number with the appropriate country calling code followed by sequence of digits.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Telefonnummern Ihrer Kontakte mit der entsprechenden Landesvorwahl speichern, gefolgt von einer Ziffernfolge.
Each number has a two-digit area code followed by the main number.
Die Ortsvorwahl ist zweistellig. Darauf folgt die Teilnehmernummer.
The second line starts with a language code followed by the name of the file type in the local language.
Die zweite Zeile beginnt mit einem Sprachcode, gefolgt vom Namen des Dateityps in der lokalen Sprache.
When adding international numbers, type the + sign, then the country code followed by the local number.
Wenn Sie eine internationale Rufnummer hinzufügen, geben Sie ein +-Zeichen, dann den Ländercode und schließlich die lokale Nummer ein.
The Z code followed by a number X indicates that each square meter of sheet metal has a coating equal to X grams of zinc.
Der Z-Code, gefolgt von einem bestimmten numerischen Wert X, gibt an, dass jeder Quadratmeter des Blechs eine Verkleidung von gleich X Gramm Zink hat.
That way, when you call a registered speed dial number, you only have to press the speed dial code followed by the pound key.
Auf diese Weise müssen Sie lediglich den Schnellwahlcode, gefolgt von der Rautetaste drücken, wenn Sie eine registrierte Schnellwahlnummer anrufen.
At the scheduled time, everyone calls the dial-in number and enters the access code followed by pound ( ).
Zur vereinbarten Zeit ruft jeder die Einwahlnummer an und gibt den Zugangscode gefolgt vom Rautezeichen ( ) ein.
As a payment reference for the bank transfer please enter solely the following data: the semester code followed directly by your matriculation number.
Geben Sie im Verwendungszweck Ihrer Überweisung bitte nur das entsprechende Semester direkt gefolgt von Ihrer Matrikelnummer an.
To begin conferencing, participants call the toll-free dial-in number to connect, then enter the access code followed by pound ( ).
Um die Konferenz zu beginnen, müssen Teilnehmer die gebührenfreie Einwahlnummer anrufen, um sich zu verbinden, und geben dann den Zugangscode gefolgt vom Rautezeichen ( ) ein.
Method 1 uses only the current point as the center point, with the code followed immediately by the radius.
Methode 1 verwendet nur den aktuellen Punkt als Mittelpunkt; auf den -Code folgt sofort der Radius.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.