Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code known
Examples with "code known" and their translation in Duits
Books are arranged by a code known only to the two of us.
Sie sind verschlüsselt angeordnet, und nur wir beide kennen die Lösung.
Please therefore take care that your secret code known only to you.
Bitte achten Sie deshalb darauf, dass Ihre Geheimzahl nur Ihnen bekannt ist.
The secret code known only to the user and can therefore, at least not by a few attempts to crack.
Der Geheimcode ist nur dem Anwender bekannt und kann daher, jedenfalls nicht durch einige wenige Versuche, geknackt werden.
A private code known only to you and your bank helps protect you against unauthorized use of your card.
Preferably, the secured by the identification unit access code known only to the user or owner of the household appliance and the manufacturer and the customer service center.
Vorzugsweise ist der durch die Identifikationseinheit gesicherte Zugangscode nur dem Nutzer bzw. Besitzer des Haushaltsgeräts und dem Hersteller sowie der Kundendienststelle bekannt.
A private code known only to you and your bank, to protect you against unauthorized use of your card when making transactions online.
The production by the issuer of the records mentioned and the use of the payment instrument with the code known only to the holder should not be considered sufficient evidence of the holder's negligence.
Die Vorlage der genannten Aufzeichnungen durch den Emittenten und die Verwendung des Zahlungsinstruments mit dem nur dem Inhaber bekannten Code sollten nicht als ausreichender Beweis für die Fahrlässigkeit des Inhabers gelten.
If now the night watchman inserts his special security code known to him only the system will recognize it and nothing will happen (except that the night watchman sets up a mousetrap).
Tippt der Nachtwächter jedoch seinen speziellen, nur ihm bekannten Sicherheitscode ein, erkennt das System diesen und es passiert nichts (außer, dass der Nachtwächter eine Mausefalle aufstellt).
The apparatus of claim 10, wherein the apparatus further comprises means for scrambling the multi-cast service before transmitting the multi-cast service on the second channel, wherein the scrambling is performed by using a code known only to the group of subscribers.
Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Vorrichtung weiterhin Mittel aufweist zum Verwürfeln des Multi-Cast-Dienstes vor dem Senden des Multi-Cast-Dienstes auf dem zweiten Kanal, wobei das Verwürfeln ausgeführt wird unter Verwendung eines Codes, bekannt nur für die Gruppe von Teilnehmern.
A system according to claim 1, wherein the safety criterion verified by the third verifying means (20c) is a secret identification code known by the payer (13) and stored in the first data storage means (22).
System nach Anspruch 1, bei dem das Sicherheitskriterium, das von den dritten Bestätigungseinrichtungen (20c) bestätigt wurde, ein geheimer Identifikationscode ist, der dem Zahler (13) bekannt ist und in den ersten Datenspeichereinrichtungen (22) gespeichert ist.
Therefore, each traffic channel is encoded using a code known by both the base station and one inobile station.
Somit wird jeder Ver kehrskanal unter Verwendung eines Kodes kodiert, der sowohl der Basisstation als auch der mobilen Station bekannt ist.
scanning of the entire platform where members post text - e.g., in groups, events, search results, and profile entries - in order to stop malicious code known as cross-site scripting from penetrating the platform.
Alle Bereiche der Plattform, in welchen Texte durch Mitgliedereingaben dargestellt werden können - Gruppen, Events, Suchergebnisse, Profileingaben - werden gescannt, um das Einschleusen von Schadcode (so genanntes Cross-Site-Scripting) zu unterbinden.
A six-digit code known as an mTAN is sent to you by text message, which you then use to confirm your transaction.
Per SMS erhalten Sie eine sechsstellige Zahlenkombination, die sogenannte mTAN, mit der Sie Ihre Transaktionen bestätigen können.
Synoniemen voor code known in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1573. Exact: 33. Verstreken tijd: 327 ms.
