We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The name and the code number on the handle ease the identification of the instrument during clinical procedures and maintenance.
Der Name und die Codenummer auf dem Griff erleichtern die Identifizierung des Instruments im klinischen Einsatz und bei der Pflege.
Recheck the code number entered at the meter matches the code number on the test strip package.
Erneut überprüfen, ob die ins Messgerät eingegebene Codenummer mit der Codenummer auf dem Teststreifenröhrchen übereinstimmt.
If it does not match the code on your test strip vial, press? or? to change the code number on the meter.
Wenn er nicht mit dem Code auf Ihrem Teststreifenröhrchen übereinstimmt, drücken Sie auf? bzw.? , um die Codenummer auf dem Messgerät zu ändern.
If your meter requires a code, then please make sure that the code number on the packaging or the vial corresponds to the number shown on the meter.
Bei Messgeräten, die eine Codierung erfordern: Bitte überprüfen Sie, ob die Codenummer auf der Verpackung bzw. dem Teststreifenröhrchen mit der im Messgerät angezeigten Nummer übereinstimmt.
Make sure that this code number matches the code number on the vial of the test strip you are using.
Stellen Sie sicher, dass diese Codenummer der Codenummer auf dem verwendeten Teststreifenröhrchen entspricht.
Move up or down using the Arrow button to the code number that matches the code number on the test strip vial.
Blättern Sie mit der Pfeiltaste nach oben bzw. nach unten zu der Codenummer, die der Codenummer auf dem Teststreifenröhrchen entspricht.
Compare the code number on the meter display with the code number on the test strip bottle.
Vergleichen Sie die Codenummer auf der Messgerätanzeige mit der Codenummer auf dem Teststreifen-Röhrchen.
Compare the code number on the meter display with the code number on the test strip vial.
Vergleichen Sie die Codenummer auf der Messgerätanzeige mit der Codenummer auf dem Teststreifenröhrchen.
Continue pressing until the code number on the display matches the code number on the test strip bottle.
Drücken Sie die Taste so lange, bis die Codenummer auf der Messgerätanzeige mit der Codenummer auf dem Teststreifen-Röhrchen übereinstimmt.
Check that the code number on the meter matches the code number on the test strip bottle label.
Überprüfen Sie, ob die Codenummer auf der Messgerätanzeige mit der Codenummer auf dem Etikett des Teststreifen-Röhrchens übereinstimmt.
Unless otherwise agreed we are entitled to visibly attach our company logo or a code number on the subjects of supply produced by us.
Soweit nicht abweichend vereinbart, sind wir berechtigt, auf den von uns hergestellten Liefergegenständen unser Firmenzeichen oder eine Kennnummer sichtbar anzubringen.
Additionally, there has to be a code number on the food's labels - or the name of the controlling inspection authority.
Die EG-Öko-Verordnung gibt vor, dass auf den Etiketten verpackter Bio-Lebensmittel eine Codenummer oder der Name der überprüfenden Kontrollstelle aufgedruckt sein muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.