Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code of conduct requires
Vertaling van "code of conduct requires" in Duits
Verhaltenskodex verlangt
Verhaltenskodex verpflichtet
Our code of conduct requires that women have equal opportunities to attend training, and that every cocoa farmer group appoints someone responsible for equal rights and opportunities for women.
Unser Verhaltenskodex verlangt z. B., dass Frauen Zugang zu denselben Schulungsangeboten wie Männer haben, und dass jeder Zusammenschluss von Kakaobauern einen Beauftragten ernennt, der sich um gleiche Rechte und Möglichkeiten für Frauen kümmert...
The code of conduct requires MWs to act with honesty and integrity and to use every opportunity to share their understanding of wine with others.
Der Verhaltenskodex verlangt von den MWs, ehrlich und integer zu handeln und jede Gelegenheit zu nutzen, ihr Verständnis von Wein mit anderen zu teilen.
The code of conduct requires employees to operate in good faith with all stakeholders.
Der Verhaltenskodex verpflichtet die Mitarbeiter, gegenüber allen Interessengruppen in gutem Glauben zu handeln.
Our Code of Conduct requires all employees to act in an ethical manner and obey all applicable laws.
Unser Verhaltenskodex verpflichtet dabei alle Mitarbeiter, ethisch korrekt zu handeln und sich an geltende Gesetze zu halten.
The Code of Conduct requires employees and contractors to engage in ethical source selection.
Der Verhaltenskodex verlangt von Mitarbeitern und Vertragspartnern das Bekenntnis zur ethischen Beschaffung.
The school code of conduct requires that students both act in a safe and responsible manner and respect the rights of their peers.
Im Verhaltenskodex der Schule steht, dass die Schüler zuverlässig als auch verantwortungsbewusst sein sollen und Rücksicht auf ihre Mitschüler nehmen müssen.
In terms of wages, Nike's Code of Conduct requires our suppliers to pay their employees at least the minimum wage required by country law.
Bei den Löhnen fordert Nikes Verhaltenskodex von unseren Zulieferern ihren Angestellten wenigstens den Mindestlohn zu zahlen, der von den Gesetzen des jeweiligen Landes festgelegt ist.
The Code of Conduct requires Member States to refrain from introducing any new harmful tax measures ("standstill") and amend any laws or practices that are deemed to be harmful in respect of the principles of the Code ("rollback").
Der Verhaltenskodex bestimmt, dass die Mitgliedstaaten zum einen keine neuen schädlichen Steuerregelungen einführen ("standstill") und zum anderen alle Rechtsvorschriften oder Praktiken, die nach den Kriterien des Verhaltenskodex als schädlich einzustufen sind, ändern ("rollback").
The Code of Conduct requires Member States to refrain from introducing any new harmful tax measures ("standstill") and amend any laws or practices that are deemed to be harmful in respect of the principles of the Code ("rollback").
Nach dem Verhaltenskodex verpflichten sich die Mitgliedstaaten, keine neuen schädlichen steuerlichen Maßnahmen einzuführen ("Stillhalteverpflichtung") und alle geltenden Vorschriften und Praktiken, die nach den Kriterien des Verhaltenskodexes als schädlich erachtet werden, zu ändern ("Rücknahmeverpflichtung").
The Geberit Code of Conduct requires Geberit to comply with all local, national and international laws, directives and internationally recognized standards concerning business activities.
Der Geberit Verhaltenskodex hält fest, dass Geberit alle lokalen, nationalen und internationalen Gesetze, Richtlinien sowie international anerkannte Normen und Standards befolgt, die das wirtschaftliche Handeln betreffen.
Our Code of Conduct requires all staff to declare if they have any potential conflicts of interest, or if they are active within a political party.
Nach Beginn des Anstellungsverhältnisses Unser Verhaltenskodex erfordert, dass alle Mitarbeiter eine Erklärung dazu abgeben, ob sie potenzielle Interessenkonflikte ausgesetzt sind.
Our Supplier Code of Conduct requires our suppliers to adopt an open and collaborative attitude towards worker representation, allow workers to form or join trade unions of their own choosing, and to bargain collectively.
Unser Code of Conduct für Lieferanten verlangt von unseren Lieferanten, dass sie eine offene und kooperative Haltung gegenüber Arbeitervertretungen einnehmen, dass sie Arbeitern erlauben, Gewerkschaften ihrer Wahl beizutreten oder diese zu gründen und gemeinschaftlich zu verhandeln.
The Code of Conduct gives customers and APN Partners information, relating to data protection and data security, that they need to make decisions about compliance: The Code of Conduct requires providers to be transparent about the steps they are taking to deliver on their security commitments.
Im Code of Conduct können Kunden und APN-Partner Informationen zum Datenschutz und zur Datensicherheit nachlesen, die sie für ihre Entscheidungsfindung benötigen: Anbieter müssen bei den Schritten, die sie zur Erfüllung ihrer Sicherheitsverpflichtungen unternehmen, transparent sein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 47 ms.
