Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code of ethics and conduct
Vertaling van "code of ethics and conduct" in Duits
Ethik- und Verhaltenskodex
There are regular information events on compliance issues and the code of ethics and conduct for distributors and agents.
Für die Distributoren und Agenten gibt es regelmäßig Informationsveranstaltungen zu Compliance Themen und zum Ethik- und Verhaltenskodex.
We apply the strict code of ethics and conduct set up by ABIA and the Matchmaking Institute.
Bei unserer Arbeit richten wir uns nach dem strikten Ethik- und Verhaltenskodex von ABIA und dem Matchmaking Institute.
Distributors and agents regularly attend information events on compliance topics and the Code of Ethics and Conduct.
Für die Distributoren und Agenten gibt es regelmäßig Informationsveranstaltungen zu Compliance Themen und zum Ethik- und Verhaltenskodex.
The Code of Ethics and Conduct is mandatory for every person having some type of contractual relation with the companies of the UBE Corporation Europe group, including every employee and especially those who hold management positions.
Der Ethik- und Verhaltenskodex muss von allen Personen befolgt werden, die irgendeine Art von vertraglicher Beziehung mit den Unternehmen der UBE Corporation Europe unterhalten und gilt auch für deren Mitarbeiter sowie insbesondere deren Führungskräfte.
The companies in the UBE Corporation Europe group have established a Code of Ethics and Conduct which we wish to become the firm foundation that will support our corporate ethics and social responsibility policy.
Die Unternehmen der UBE Corporation Europe haben einen Ethik- und Verhaltenskodex erarbeitet, der ein sicheres Fundament für unsere Unternehmensethik und Unternehmensverantwortung bildet.
Measuring overall operating entity performance The Group's sustainable development policy is built on its Together Manifesto, its Code of Ethics and Conduct and its commitment to the 10 principles of the United Nations Global Compact.
Die Nachhaltigkeitspolitik von VINCI gründet sich auf das Konzernmanifest „Gemeinsam", den Ethik- und Verhaltenskodex, sowie die Verpflichtung zur Einhaltung der zehn Grundsätze des Global Compact der Vereinten Nationen.
There is an Ethics and Corporate Responsibility Committee based in the head office of the UBE Corporation Europe group at Castellon (Spain), with the responsibility of receiving and giving response to alerts and consultations regarding the Code of Ethics and Conduct.
An unserem Hauptsitz in Castellón (Spanien) ist ein Komitee für Ethik und Unternehmensverantwortung damit betraut, Meldungen und Rückfragen zum Thema Ethik- und Verhaltenskodex entgegenzunehmen und zu beantworten. Die diesbezüglichen Dokumente können über die folgenden Links eingesehen werden
In the case of non-compliance with this code of ethics and conduct on the part of advisers, agents, staff or suppliers, the penalties are designated in the corresponding contracts.
Im Falle der Nichteinhaltung des vorliegenden Ethik- und Verhaltenskodexes seitens Beratern, Beauftragten, Mitarbeitern oder Zulieferern sind die Strafen von den entsprechenden Verträgen vorgesehen.
This collegial body, appointed by the board of directors, is charged with monitoring, controlling, implementing and updating the organisational model and also this code of ethics and conduct.
Dieses vom Verwaltungsrat ernannte Kollegialorgan ist mit der Überwachung, der Kontrolle, der Anwendung und der Aktualisierung des Organisationsmodells und auch des vorliegenden Ethik- und Verhaltenskodexes betraut.
But today I see that 30 seconds has a hobby became more serious with time (not always respected), protocols, manual writing and code of ethics and conduct with partners and friends.
Aber heute sehe ich, dass 30 Sekunden ein Hobby hat ernster wurde mit der Zeit (nicht immer eingehalten), Protokolle, manuelle Schreiben und Ethik-Kodex und Durchführung mit Partnern und Freunden.
Alongside the general monitoring of the implementation of the code of ethics and conduct, to which every employee is bound, the company has established a supervisory body within the meaning of legislative decree no. 231/2001.
Neben der allgemeinen Kontrolle über die Anwendung des Ethik- und Verhaltenskodexes, zu der jeder Arbeitnehmer verpflichtet ist, hat die Gesellschaft im Sinne des GVD Nr. 231/2001 eine Aufsichtsstelle eingesetzt.
Regarding frequency and duration In order to defend its scientific methods, and protect itself from commercial unscientific procedures, supplied from people without the necessary credentials, psychotherapy is guarded by a code of ethics and conduct, which determines its conditions and presuppositions.
Um den streng wissenschaftlichen Charakter der psychotherapeutischen Prozess und Praxis zu bewahren, und ihre Ausnutzung von Personen ohne die entsprechende Ausbildung und Supervision zu vermeiden, wird die Psychotherapie durch einen Verhaltenskodex gewährleistet, der die Umstände und Bedingungen ihrer Anwendung bestimmt.
Click on the aforementioned link to read the Code of Ethics and Conduct.
Der Ethik- und Verhaltenskodex kann unter oben angegebenem Link abgerufen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 62 ms.
