Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code on the basis
Vertaling van "code on the basis" in Duits
Code auf der Basis
Verhaltenskodex anhand
You regularly update your site's content; we will support you as needed and update the code on the basis of a service contract.
Sie aktualisieren regelmäßig die Inhalte Ihrer Website und wir unterstützen Sie nach Bedarf und aktualisieren den Code auf der Basis eines Serviceauftrags.
The method of claim 3, wherein the generating step counts the two-values of patterns and generates the code on the basis of the count value of the two-values of patterns.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei im Erzeugungsschritt die Zweiwerte-Muster gezählt und der Code auf der Basis des Zählwertes der Zweiwerte-Muster erzeugt wird.
The method of claim 1 or 2, wherein the infrared signals include a control information part and a data part, the generating step detects the data part and generates the code on the basis of two-values of patterns included in the data part.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Infrarotsignale einen Steuerungsinformationsabschnitt und einen Datenabschnitt aufweisen, im Erzeugungsschritt der Datenabschnitt erfasst und der Code auf der Basis von im Datenabschnitt enthaltenen Zweiwerte-Mustern erzeugt wird.
A mail processing system according to any one of the preceding claims 19-28, characterized in that, in use, the control system (6) recognizes a code or part of a code on the basis of its content.
Postverarbeitungssystem gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche 19-28, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuersystem in Betrieb einen Code oder Teil eines Codes auf der Basis seines Inhalts erkennt.
A method according to claim 23, including correcting an error in any boundary information code on the basis of error detection of a respective check code specific to each boundary information code.
Verfahren nach Anspruch 23, gekennzeichnet durch ein Korrigieren eines Fehlers bei irgendeinem Grenzinformationscode auf der Grundlage einer Fehlererfassung eines jeweiligen Prüfcodes, der jedem Grenzinformationscode eigen ist.
A method as claimed in claim 65, comprising a step of selecting (165) a data object from the set of data objects identified by a component name for inclusion in the web page code on the basis of the device type identifier.
Verfahren nach Anspruch 65, umfassend einen Auswahlschritt (165) eines Datenobjekts aus der Menge von Datenobjekten, die durch einen Komponentennamen für die Einbindung in dem Webseitencode auf der Basis der Gerätetypidentifikation identifiziert sind.
The automatic warning apparatus of claim 6 or 7, further comprising: a road side communication apparatus installed on a road side to transmit warning information to a mobile unit having said real identification code on the basis of said output of said image processor.
Automatische Warnvorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, ferner mit: einer straßenseitigen Kommunikationsvorrichtung, die straßenseitig installiert ist, um Warninformationen zu einer Mobileinheit, die den realen Identifikationscode hat, auf der Basis der Ausgabe des Bildprozessors zu übertragen.
The method according to any one of the preceding claims, characterised in that the binary vectors (R) are concatenated to the corresponding elements (P) of the binary information code on the basis of the secret key (K).
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Binärvektoren (R) mit den korrespondierenden Elementen (P) der binärkodierten Informationen auf der Grundlage des Geheimschlüssels (K) verknüpft werden.
An apparatus according to claim 7, wherein said coding means comprises first coding means (204) for generating the coding code on the basis of the count of said counting means (203).
Gerät nach Anspruch 7, in dem die Codiervorrichtung eine erste Codiervorrichtung (204) zum Erzeugen des Codiercodes basierend auf dem Zählstand der Zählvorrichtung (203) enthält.
An apparatus according to claim 7 or 8, wherein said coding means comprises second coding means (205) for generating the coding code on the basis of an output from said monitoring means (201).
Gerät nach Anspruch 7 oder 8, in dem die Codiervorrichtung eine zweite Codiervorrichtung (205) zum Erzeugen des Codiercodes basierend auf einem Ausgangssignal der Überwachungsvorrichtung (201) enthält.
a corresponding abbreviation or code on the basis of which the customs authority of the country of departure can identify the person concerned.
eine entsprechende Abkürzung oder einen Code, mit dem die Zollbehörde des Abgangslandes die betreffende Person ermitteln kann.
A data processing system according to claim 4, characterized in that said policy managing means (305) is arranged to generate filter code on the basis of the information contained within said policy rules and said security associations.
Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Policy-Verwaltungsmittel (305) eingerichtet ist, einen Filtercode auf der Basis von Informationen zu erzeugen, die in den Policy-Regeln und den Sicherheits-Verknüpfungen enthalten sind.
A method according to Claim 9 or 10 including the step of generating a diagnostic code on the basis of the states of the first status signal (V 1) and the second status signal (V 2).
Verfahren gemäß Anspruch 9 oder 10 mit dem Schritt eines Erzeugens eines Diagnosecodes auf der Grundlage der Zustände des ersten Statussignals (V 1) und des zweiten Statussignals (V 2).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 99 ms.
