We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code auf dem Gerät
Scan the two-dimensional code on the device to add
Scannen Sie den zweidimensionalen Code auf dem hinzuzufügenden Gerät
You can detect when these buttons are pressed, allowing you to trigger code on the device.
Du kannst erkennen, wann diese Tasten gedrückt werden, so dass du Code auf dem Gerät auslösen kannst.
Simply enter the serial number or scan the data matrix code on the device to download the information.
Geben Sie einfach die Seriennummer ein oder scannen Sie den QR-Code, um die Informationen herunterzuladen.
An alternative which some sites use is an authenticator app, which generates the verification code on the device.
Eine Alternative, die einige Sites bereits verfolgen, stellt eine Authentifizierungs-App dar, die einen Verifikationscode auf dem Gerät selbst erzeugt.
Check the mobile phone for the message, and enter the code on the device that you're using to set up your payment method.
Öffnen Sie die Nachricht auf dem betreffenden Mobiltelefon, und geben Sie den Code auf dem Gerät ein, mit dem Sie die Zahlungsmethode einrichten.
Attackers could use the vulnerabilities to exploit the device by gaining unauthorized access in the system, leaking stored information, and remotely executing code on the device.
Sie können ausgenutzt werden, um über das Netzwerk unautorisierten Zugang zu den Geräten zu bekommen, um Informationen auszulesen und auch Code auf dem Gerät auszuführen.
Simply enter the serial number or scan the QR code on the device for access to up-to-date product information, like the right spare parts or replacement.
Geben Sie die Seriennummer ein, oder scannen Sie den auf dem Gerät befindlichen QR-Code, um aktuelle Produktinformationen - wie passende Ersatz- oder Austauschteile - abzurufen.
Simply scan from your individual QR code on the device to always have your medicine cabinet at all devices.
Scannen Sie einfach Ihren individuellen QR-Code auf dem Gerät ab, um Ihren Hausapotheke immer auf allen Geräten zur Verfügung zu haben.
To do so, you simply use your smartphone to scan in a QR code on the device packaging.
Dafür genügt es, mit dem Smartphone einen QR-Code auf der Verpackung zu scannen.
The certificates are attached both after the calibration of the return delivery, the shipping confirmation is added as PDF, and are available at any time via the QR code on the device at any time.
Die Zertifikate werden sowohl nach der Kalibrierung der Rücklieferung beigelegt, der Versandbestätigung als PDF angefügt, und sind über den QR-Code am Gerät auch nachträglich jederzeit verfügbar.
Check the mobile phone for the message, and enter the code on the device that you're using to set up your payment method, then tap Verify to verify the code.
Überprüfen Sie das Handy auf die Nachricht, und geben Sie den Code auf dem Gerät ein, das Sie zum Einrichten Ihrer Zahlungsmethode verwenden. Tippen Sie dann auf "Überprüfen", um den Code zu überprüfen.
You might be prompted to confirm the PIN code on the device as well.
Sie könnten aufgefordert werden, den PIN-Code auf dem Gerät zu bestätigen.
The IMEI code on the device functions as ID for example when dealing with technical questions.
Die IMEI-Nummer des Gerätes funktioniert als Identifizierung, z. B. bei der Klärung technischer Fragen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.