Vertaling van "code paths" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following script creates two code paths.
Two separate modes and code paths were used for partitioned and non-partitioned snapshots.
Für partitionierte und nicht partitionierte Snapshots wurden zwei separate Modi und Codepfade verwendet.
Analyze all code paths against all possible inputs without code execution.
Analysieren Sie alle Code-Pfade auf mögliche Eingaben ohne Code-Ausführung.
Based on likeness, the code paths are grouped into equivalence classes helping identify execution hotspots.
Die Code-Pfade werden, basierend auf Wahrscheinlichkeiten, in Äquivalenzklassen unterteilt um das Identifizieren von Ausführungs-Hotspots zu erleichtern.
In this way, it is easier to have different code paths run for multiple players on a page.
Auf diese Weise ist es leichter, für mehrere Player auf einer Seite verschiedene Codepfade auszuführen.
All possible code paths are checked and test data is generated to enable maximum code coverage.
Dabei werden alle möglichen Codepfade überprüft und dann entsprechende Testdaten erzeugt um eine maximale Codeabdeckung zu gewährleisten.
You also can quickly identify parallel code paths that can run on different processor cores.
Zudem können parallele Codepfade, die auf unterschiedlichen Prozessorkernen ausgeführt werden können, schnell identifiziert werden.
If you run the same application as an administrator, you can, in some cases, pass the access violation and exercise the remaining code paths.
Wenn Sie die gleiche Anwendung als Administrator ausführen, können Sie in einigen Fällen die Zugriffsverletzung umgehen und die verbleibenden Codepfade ausführen.
No more extra code paths to decide whether to call syslog() or, worse, write your own log file.
Keine gesonderten Codepfade mehr, die entscheiden, ob nun syslog() benutzt oder, schlimmer, in eine eigene Logfile geschrieben wird.
For example, if the application, while running as non-administrator, encounters an access violation, which results in the application exiting, you will have only tested the code paths only up to the access violation.
Wenn die Anwendung beispielsweise bei der Ausführung ohne Administratorkonto auf eine Zugriffsverletzung stößt, die zur Beendigung der Anwendung führt, haben Sie nur die Codepfade bis zur Zugriffsverletzung geprüft.
Locking is now done through objects that release locks based on scope and that do not require all code paths to correctly release the lock
Das Sperren erfolgt nun durch Objekte, die Sperren zielgerichtet aufheben und zum ordnungsgemäßen Aufheben von Sperren nicht alle Codepfade benötigen.
This latter issue is not so critical since current compiler technology does permit the generation of multiple code paths in a single binary.
Dieses Problem ist nicht so schwerwiegend, da die moderne Compilertechnologie die Generierung mehrerer Codepfade in einem Binärcode nicht zulässt.
Oddly, there would be code paths that seemed to get me close to completion and then hit an insurmountable roadblock-and I'd have to start over with a new approach.
Seltsamerweise würde es Codepfade geben, die mich anscheinend kurz vor dem Abschluss befanden und dann einen unüberwindlichen Straßensperre erlebten - und ich müsste mit einem neuen Ansatz beginnen.