We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The user equipment of claim 8 wherein M is a least common multiple of the scrambling code period and the maximum spreading code of the communication system.
Benutzergerät nach Anspruch 8, wobei M ein kleinstes gemeinsames Vielfaches der Scramblingkodeperiode und des maximalen Spreizkodes des Kommunikationssystems ist.
The signal transmission method as claimed in claim 2, wherein two or more mask symbols for masking said second spreading codes are intermittently provided during one second spreading code period.
Signalübertragungsverfahren gemäß Anspruch 2, wobei zwei oder mehr Maskensymbole zum Maskieren der zweiten Spreizcodes während einer zweiten Spreizcodeperiode intermittierend bereitgestellt werden.
The receiver of claim 1, further characterised in that: each sample includes a number of half chip widths proportional to the prime factor of the number of chip widths in each code period.
Der Empfänger nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet dadurch: jede Probe eine Anzahl von Halb-Chip-Breiten enthält, die proportional dem Primfaktor der Anzahl der Chip-Breiten in jeder Codeperiode ist.
The CDMA code generator in claim 22, further comprising: a counter generating a counter output at the end of an extended code period which causes the shift registers to be set respective initial states.
CDMA-Codegenerator nach Anspruch 22, ferner mit: einem Zähler, der am Ende einer erweiterten Codeperiode ein Zähler-Ausgang erzeugt, das bewirkt, daß die Schieberegister jeweilige Anfangszustände setzen.
The offer is valid only for a limited amount of rooms in the offer code period October 15th - 28th, 2018 and cannot be combined with other offers or corporate agreements.
Das Angebot ist nur für eine begrenzte Anzahl von Räumen in der Laufzeit des Angebotscodes erhältlich (17.-23. Oktober 2016) und kann nicht mit anderen Angeboten oder Unternehmensverträgen kombiniert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.