Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code phase is determined
Examples with "code phase is determined" and their translation in Duits
Method according to claim 4, wherein said code phase is determined based at least on an information on the time of transmission of a respective detected beacon signal, which information is comprised as data in said beacon signals.
Andere resultaten
Method according to one of the preceding claims, wherein said measurements for which a range is determined comprise at least a measurement of the code phase of the detected beacon signals.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, bei dem die besagten Messungen, für die ein Bereich festgelegt ist, wenigstens eine Messung der Codephase der erkannten Sender-Signale umfassen.
The oral examination phase is determined by the faculty.
Die mündliche Prüfungsphase wird von der Fakultät festgelegt.
The length of attack, release and a possible hold phase is determined by the Time potentiometer.
Die Länge von Attack, Release und einer etwaigen Hold-Phase wird simultan durch das Time-Potentiometer bestimmt.
The phase is determined via a neon lamp which is evaluated by a light-sensitive resistor and a following comparator.
Ermittelt wird die Phase über eine Glimmlampe die von einem lichtempfindlichen Widerstand und anschließendem Komparator ausgewertet wird.
The invention relates to analytical methods in which the partition of a labelled substance between a liquid and a solid phase is determined.
Die Erfindung betrifft analytische Methoden, in denen die Verteilung einer markierten Substanz zwischen einer flüssigen und einer Festphase bestimmt wird.
The liquid phase is separated from the solid phase and then the labelling on the solid phase is determined.
Nach Trennung der flüssigen Phase von der Festphase wird die Markierung an der Festphase bestimmt.
The contents of the vessel are then centrifuged at the test temperature, and the concentration of test substance in the clear aqueous phase is determined by a suitable analytical method.
A pair of two or three phases is determined from the angular position of the rotor, for which the firing points can be present for the respective A.C power controller.
Dazu wird aus der Rotorwinkellage ein Paar von zwei der drei Phasen ermittelt, für die Zündzeitpunkte für die jeweiligen Wechselstromsteller vorliegen können.
The solid phase is treated as a continuum in the Euler-Euler model, while each particle trajectory is determined in the Euler-Lagrange model.
Im Euler-Euler-Modell wird der Feststoff als Kontinuum behandelt, während im Gegensatz dazu im Euler-Lagrange-Modell jede Partikeltrajektorie direkt berechnet wird.
The steepness of the rise in frequency in the starting phase, and drop in the stopping phase is determined by the frequency of the incrementing or decrementing pulses.
Die Steilheit des Frequenzanstiegs in der Startphase und des Ab- falls in der Stopphase wird durch die Frequenz der inkremen- tierenden bzw. dekrementierenden Impulse bestimmt.
For the detection of the gas, a measuring phase is interposed during the pumping action with each stroke in which the gas content of the fluid to be delivered is determined.
Zur Detektion des Gases wird während des Pumpvorganges bei jedem Hub eine Meßphase zwischengeschaltet, in der der Gasanteil der zu fördernden Flüssigkeit bestimmt wird.
In this method, the distribution coefficient of the corresponding substance between an aqueous phase and the lipid phase is determined with the aid of lipid membranes, preferably contained in a test kit, which are immobilized at a solid body as a support material.
Bei diesem Verfahren wird mit Hilfe von, vorzugsweise in einem Testkit enthaltenen Lipidmembranen, die an einem Festkörper als Trägermaterial immobilisiert sind, der Verteilungskoeffizient der entsprechenden Substanz zwischen einer wäßrigen Phase und der Lipidphase bestimmt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48784. Exact: 1. Verstreken tijd: 296 ms.
