A computer readable medium as recited in claim 24 wherein the second set of frames continue to reference the code portions (214) that they were referencing when the related threads were stopped.
Computerlesbares Medium nach Anspruch 24, wobei die zweite Gruppe von Rahmen die Codeabschnitte (214) weiter abbildet, die sie abgebildet hat, als die verwandten Fäden angehalten wurden.
A computer program comprising code portions which when loaded and run on computer means cause the computer means to execute the method of any one of claims 1 to 29.
Computerprogramm, umfassend Codeabschnitte, welche, wenn sie in Rechnermitteln geladen werden und ablaufen, dazu führen, dass die Rechnermittel das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 29 ausführen.
A computer program product directly loadable into the internal memory of a computer, the computer program comprising code portions for causing the computer to become a client computer by performing the method of claim 10.
Computerprogrammprodukt, das direkt in den internen Speicher eines Computers geladen werden kann, wobei das Computerprogramm Codeteile umfasst, die bewirken, dass der Computer zu einem Client-Computer wird, indem das Verfahren von Anspruch 10 durchgeführt wird.
On the whole, you can consider the code portions that use variants to be interpreted code, because, as with interpreted code, many operations cannot be resolved until run time.
Im allgemeinen können Sie die Codeteile, die Varianten verwenden, als interpretierten Code betrachten, da genau wie bei interpretiertem Code viele Operationen erst zur Laufzeit augelöst werden können.
A key as claimed in claim 1 in which the two code portions of each code element comprise separate notches (46, 47) at each edge of said edge face.
Schlüssel nach Anspruch 1, bei dem die zwei Codeabschnitte eines jeden Codeelementes getrennte Kerben (46, 47) an jeder Kante von jeder Kantenfläche aufweisen.
Computer program, loadable into a memory associated with a processor (20), characterized in that it comprises code portions for implementing a method according to any one of Claims 1 to 10 in the execution of said program by the processor.
Rechnerprogramm, das in einen einem Prozessor (20) zugeordneten Speicher geladen werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass es Codeabschnitte enthält zum Durchführen eines Verfahrens nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 10 während des Ausführens des Programms durch den Prozessor.
Annotations can be used e.g. to "explain away" why some code portions are not executed in tests. Improved reporting of header files.
Die Annotierungen können unter anderem dafür genutzt werden zu erklären warum Codeteile nicht getestet worden sind. Verbessertes Reporting von Headerdateien: Header-Files werden jetzt als eigene Dateien angezeigt.
A computer system having installed program means comprising program code portions for performing the steps according to one of the preceding claims.
Computersystem mit installiertem Programmmittel, das Programmcodeteile zur Ausführung der Schritte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
Method, system and program for providing page with plurality of code portions in browser markup language
Verfahren, System und Programm zur Erstellung einer Seite mit einem Mehrzahl von Codeteilen in einer Browser-Markierungssprache
The system of claim 1 wherein some of said clusters comprise code bits belonging to neighboring code portions.
System nach Anspruch 1, wobei einige der Cluster Codebits enthalten, welche zu benachbarten Codebereichen gehören.
A computer program product for use in apparatus for diagnosing a flow system, comprising software code portions for directing a data processing system to perform the steps or functions of any of the preceding claims.
Ein Computerprogrammprodukt für den Einsatz in Vorrichtungen zur Diagnose eines Strömungssystems, das Teile von Software-Code zum Leiten eines Datenprozesssystems umfasst, um die Schritte oder Funktionen nach einem der vorhergehenden Ansprüche durchzuführen.
Computer program product directly loadable into the internal memory of a digital computer, comprising software code portions for performing the steps of one of the preceding claims when said product is run on an interactive voice response system connected to a first telecommunication network.
Computerprogrammprodukt, welche direkt in den internen Speicher eines digitalen Computers ladbar ist, umfassend Teile eines Softwarecodes, um die Schritte eines der vorgehenden Ansprüche auszuführen, wenn das besagte Produkt auf einem interaktiven Sprachantwortsystem, welches mit einem ersten Telekommunikationsnetz verbunden ist, ausgeführt wird.
A computer program product loadable into the internal memory of a digital computer, comprising software code portions for performing all the steps of anyone of the preceding method claims when run on a digital computer.
Ein Rechnerprogrammprodukt, das in den inneren Speicher eines digitalen Rechners geladen werden kann, enthaltend Software-Code-Teile zum Durchführen aller Schritte gemäß jedem beliebigen der vorstehenden Verfahrensansprüche, wenn sie auf einem digitalen Rechner laufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.