Vertaling van "code reading process according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hologrammcode-Leseverfahren nach
A hologram code reading process according to Claim 17 or 18 wherein reading is enabled for a hologram reconstruction image (123; 232; 332) in which different wavelength light is used from that at the time of recording the said hologram.
Hologrammcode-Leseverfahren nach Anspruch 17 oder 18, worin ein Lesen für ein Hologramm-Wiederherstellungsbild (123; 232; 332) ermöglicht wird, in welchem Licht verwendet wird, welches von demjenigen zur Zeit der Aufzeichnung bzw. Aufnahme dieses Hologramms unterschiedlich ist.
A hologram code reading process according to Claim 25 wherein the said hologram is illuminated from a direction such that 0-order diffracted light reflected from the said hologram does not return to the said light source.
Hologrammcode-Leseverfahren nach Anspruch 25, worin das Hologramm aus einer Richtung beleuchtet wird, sodaß das gebeugte Licht nullter Ordnung, welches von dem Hologramm reflektiert wird, nicht zu der Lichtquelle zurückkehrt.
A hologram code reading process according to Claim 17 or 18 which proceeds while light from the said light source is refracted by a refracting means (152; 154) with respect to the said code reading sensor (113; 212; 312).
Hologrammcode-Leseverfahren nach Anspruch 17 oder 18, welches abläuft, während Licht von der Lichtquelle durch eine Brechungseinrichtung (152,154) relativ zu dem Codelesesensor (113; 212; 312) gebrochen wird.
A hologram code reading process according to Claim 17 or 18 wherein the code read from the said hologram (122; 231; 331; 491; 591) is used for the identification code and verification.
Hologrammcode-Leseverfahren nach Anspruch 17 oder 18, worin der von dem Hologramm (122; 231; 331; 491; 591) gelesene Code als der Identifikations- und Verifikationscode verwendet wird.
A hologram code reading process according to Claim 19 wherein the said different wavelength light has a longer wavelength than that at the time of recording.
Hologrammcode-Leseverfahren nach Anspruch 19, worin das Licht unterschiedlicher Wellenlänge eine längere Wellenlänge als jenes zur Zeit der Aufzeichnung aufweist.
A hologram code reading process according to Claim 17 or 18 wherein invisible light is used for the said reconstruction light.
Hologrammcode-Leseverfahren nach Anspruch 17 oder 18, worin nicht-sichtbares Licht für das Wiederherstellungslicht verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.