Examples with "code stream in the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An encoder as in Claim 8 further comprising: means for stuffing at least one bit in the code stream in the code stream register following the shipping of a Hex 'FF' byte to said storing means.
Codierer nach Anspruch 8, desweiteren umfassend: Mittel zum Einschieben von mindestens einem Bit in die Codefolge im Codefolgeregister, nachdem ein hexadezimales 'FF'-Byte in die Speichermittel transportiert worden ist.
Andere resultaten
With this version we have introduced color codes for the streams in order to make clear that we are not a StreamProvider, but only help you to search for streams on the net.
Mit dieser Version haben wir für die Streams Farb-Codes eingeführt um klar zu machen, dass wir kein Stream Provider sind, sondern Euch nur helfen, nach Streams im Netz su suchen.
Perhaps, the picture and sound recording were begun not exactly at the same time, or during the treatment of a MPEG stream using incomplete programs the time code contained in the stream got lost.
Sei es deshalb, weil Bild-und Tonaufnahme nicht absolut zeitgleich gestartet wurden, sei es, weil bei der Bearbeitung eines MPEG-Streams mit unfertigen Programmen der im Stream enthaltene Timecode "unter den Tisch gefallen" ist.
A removable storage device as claimed in Claim 13, wherein said first portion also carries a table of said component stream identification codes appearing in the data carried in the said further portion.
Wechselspeichergerät nach Anspruch 13, wobei der genannte erste Teil außerdem eine Tabelle mit den genannten Komponentenstrom-Identifizierungscodes enthält, die in den Daten des genannten weiteren Teils erscheinen.
We implement FeedBaG++, an instrumentation for Visual Studio that collects enriched event streams with code snapshots in the form of SSTs and share a dataset of enriched event streams captured in an ongoing field study from 81 users and representing 15K hours of active development.
Wir teilen einen Datensatz von angereicherte Ereignisströme, den wir in einer andauernden Feldstudie von 81 Teilnehmern gesammelt haben und der 15T Stunden aktiver Entwicklungsarbeit enthält.
It may generate a single output code stream by using a single encoder.
Ein einzelner Kodierer kann verwendet werden, um einen einzigen Ausgangs-Kodestrom zu erzeugen.
A single coder may be used to produce a single output code stream.
Ein einzelner Kodierer kann verwendet werden, um einen einzigen Ausgangs-Kodestrom zu erzeugen.
Method and apparatus for encoding a binary data stream into a binary code stream.
Verfahren und Anordnung zur Codierung von digitalen Datenwörtern in digitale Codewörter.
so it can show details more clearly, but code stream still is smooth.
So kann es Details deutlicher zeigen, aber Code-Stream ist noch glatt.
vRealize Code Stream is available on a standalone basis, priced per
KAUFOPTIONEN vRealize Code Stream ist als eigenständiges Produkt erhältlich.
Testing earlier lowers costs by minimizing re-work dependencies on the whole code stream.
Denn je weniger neue Abhängigkeiten beim Überarbeiten, desto geringer die Risiken im gesamten Code-Stream.
Read the datasheet and discover how vRealize Code Stream helps automate your delivery pipeline.
Lesen Sie das Datenblatt und entdecken Sie, wie vRealize Code Stream Ihnen hilft, Ihre Bereitstellungs-Pipeline zu automatisieren.
Table 1:Resolution and recommended corresponding code stream
Tabelle 1: Auflösung und empfohlener entsprechender Codestrom
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.