We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu lesenden Codes
For this purpose, the user can define certain parameters, such as the polarity of the code to be read.
Der Nutzer kann hierfür bestimmte Parameter, wie bspw. die Polarität des zu lesenden Codes, festlegen.
A method according to Claim 24, wherein step al) of acquiring the operational parameter includes a step of measuring the distance of the code to be read from the reading apparatus.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei Schritt al) des Erfassens des Betriebsparameters einen Schritt zum Messen des Abstandes des zu lesenden Codes von der Lesevorrichtung umfaßt.
A device as claimed in claim 13, characterized in that the coding elements (2) consist of circular, rotary discs, and the alphanumerical symbols are arranged in concentric circles, one for each access code to be read.
Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Codierungselemente (2) aus kreisförmigen drehbaren Scheiben bestehen und die alphanumerischen Zeichen in konzentrischen Kreisen angeordnet sind, und zwar in einem für jeden zu lesenden Zugriffscode.
The position-detection patterns, located in three corners of each QR code, allow the code to be read quickly and from any angle.
Die Positionsmarkierungen in drei Ecken eines jeden QR-Codes bewirken, dass dieser aus jedem Winkel rasch gelesen werden kann.
The telephone set of Claim 2, wherein the handset includes a window (5) for light passing between the handset and a bar code to be read.
Telefongerät nach Anspruch 2, wobei der Hörer bzw. Handgerät ein Fenster (5) umfasst, und zwar für Licht, das sich zwischen dem Hörer bzw. Handgerät und einem zu lesenden Strichcode bewegt.
Process of manufacture of an ophthalmic lens according to Claim 3 and Claim 6, wherein said speed and time information is included in the form of a second bar code to be read by said other computer.
Verfahren zur Herstellung einer optischen Linse nach Anspruch 3 und 6, bei welchem die Geschwindigkeit- und Zeitinformation in Form einer zweiten Strichmarkierung, welche von dem anderen Rechner gelesen werden soll, vorgesehen ist.
These voice-based systems are backed-up by a biometric authentication or a four-digit PIN code to be read out loud, as in the example of Alexa.
Diese sprachgesteuerten Systeme werden durch die biometrische Authentifizierung oder vierstellige PIN gesichert, die laut vorgelesen werden, wie am Beispiel von Alexa.
Press the [F5] (TCR SEL) button to select the time code to be read by the time code reader during playback.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.