Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code under the user
Vertaling van "code under the user" in Duits
Code mit den Rechten
This could lead into cacti executing arbitrary program code under the user id of the web server.
Ein Fehler in 'cacti', einem PHP Frontend für 'rrdtool', ermöglicht es beliebigen Code mit den Rechten des Webservers auszuführen.
A problem in cacti, a PHP based frontend to rrdtool for monitoring systems and services, has been discovered. This could lead into cacti executing arbitrary program code under the user id of the web server.
Ein Fehler in 'cacti', einem PHP Frontend für 'rrdtool', ermöglicht es beliebigen Code mit den Rechten des Webservers auszuführen.
This could lead into cacti executing arbitrary program code under the user id of the web server.
Dies könnte dazu führen, dass cacti willkürlichen Programm-Code mit der Benutzer-ID des Webservers ausführt.
This could allow a remote attacker to execute arbitrary code under the user id the dhcpd runs under, usually root.
Dies könnte es einem entfernten Angreifer erlauben, willkürlichen Code mit der Benutzerkennung auszuführen, unter der der dhcpd läuft, üblicherweise root.
If fetchmail is running in multidrop mode these flaws can be used by remote attackers to crash it or to execute arbitrary code under the user id of the user running fetchmail.
Falls fetchmail im Multidrop-Modus läuft, können diese Schwächen von entfernten Angreifern ausgenutzt werden, um es abstürzen zu lassen oder willkürlichen Code unter der Benutzerkennung auszuführen, mit der fetchmail läuft.
By specifying a small packet length an attacker is able to overflow a buffer and execute code under the user id that runs pptpd, probably root.
Durch die Angabe einer kleinen Paket-Länge ist es einem Angreifer möglich, einen Puffer überlaufen zu lassen und Code mit der Benutzerkennung auszuführen, mit der pptpd läuft, voraussichtlich root.
This could lead to a denial of service if the client only crashes, but may also lead to executing of arbitrary code under the user id of the chatting user. It recommended to install patches now.
Entweder handelt es sich dann nur um einen Denial-of-Service, aber es kann möglicherweise auch Code ausgeführt werden. Dieses geschieht dann mit den Rechten des Benutzers, der EPIC4 ausführt. Die jetzt veröffentlichten Patches sollten bald installiert sein.
This could potentially lead to the execution of arbitrary code under the user ID of sympa.
Dies kann zur unberechtigten Ausführung beliebigen Codes mit der User-ID von sympa führen.
This might lead to a Denial-of-Service if the client only crashes, but may also lead to executing of arbitrary code under the user id of the chatting user.
Im einfachsten Fall führt dieses zu einem Denial-of-Service, aber auch die Ausführung von Code mit den Rechten des Benutzers des Clients scheint möglich.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 89 ms.
