Examples with "code will be invalid" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The code will be invalid once these limits have been reached.
This doesn't necessarily mean that the code will be invalid, but it counteracts one of the reasons of separating structure from presentation; to get simpler, cleaner markup.
Das bedeutet nicht notwendigerweise, dass der Code ungültig wird, aber es widerspricht einem der Gründe, warum Struktur und Darstellung voneinander getrennt werden sollten; um einfacheres, saubereres Markup zu bekommen.
Changing your username however, will change the QR code completely and your previous code will be invalid.
Wenn du jedoch deinen Nutzernamen änderst, so ändert sich der QR-Code vollständig und dein älterer Code wird ungültig.
From then on, business licenses without a unified social credit code will be invalid in China.
After this date, business licenses without a unified social credit code will be treated as invalid and cancelled.
Nach diesem Stichtag werden alle Geschäftslizenzen ohne einheitliche Sozialkreditnummer als ungültig behandelt und gelten als aufgehoben.
If the callback function returns false the code will be treated as invalid and everything right after the opening BBCode tag will be processed again.
Falls die Callback-Funktion false zurückgibt, gilt der Code als ungültig und alles ab dem öffnenden BBCode-Tag wird noch einmal verarbeitet.
If no reply is received within the (14) working day period, the claim and registration for the Steam code voucher will be deemed invalid and will be rejected.
Falls im Zeitraum von (14) Arbeitstagen keine Antwort eingeht, werden Anspruch und Registrierung für den Steam-Gutscheincode für ungültig erklärt und abgelehnt.
Your code may be invalid for one of the following reasons
If you've set a duration for your code, your discount code will automatically become invalid on the end date that you selected.
Hast du eine Laufzeit festgelegt, dann wird dein Gutschein automatisch zum Enddatum dieses Zeitraums ungültig gemacht.
In the event that the new code is invalid the last valid programmed code will be restored.
Falls der neue Code nicht gültig ist, wird der zuletzt programmierte, gültige Code wiederhergestellt.
In case of a chargeback before the lift ticket is collected or before the voucher is redeemed, the booking code will become invalid.
Bei Rückbelastung der Zahlung vor Abholung des Lifttickets oder Einlösung des Gutscheines wird der Buchungscode ungültig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.