Examples with "coded speech spectral" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 5 wherein said subset of said coded speech spectral envelope parameters are parameters of relatively higher reliability by reason of having been protected to a relatively higher degree by error protection means prior to said receiving.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Teilmenge der codierten Sprachparameter der spektralen Hüllkurve Parameter relativ hoher Zuverlässigkeit sind, da sie vor dem Empfang in relativ hohem Maß durch Fehler Schutzmittel geschützt worden sind.
The method of claim 4, wherein said received coded speech parameters comprise a plurality of coded speech spectral envelope parameters for said speech, and wherein said selecting of a subset of said received coded speech parameters comprises selecting a subset of said coded speech spectral envelope parameters.
The incoming digitally coded speech signals are written cyclically into the speech memory and read out optionally under the control of a connection memory.
Die ankommenden digital codierten Sprachsignale werden zyklisch in den Sprachspeicher eingeschrieben und wahlfrei - durch einen Verbindungsspeicher gesteuert - ausgelesen.
Horlitz uses a complex photo-technical process to translate scientifically coded speech material like DNA sequences into the artistic form of light installations.
Horlitz nutzt ein komplexes phototechnisches Verfahren, um wissenschaftlich codiertes Sprachmaterial wie DNA-Sequenzen in die künstlerische Form der Lichtinstallation umzusetzen.
A telecommunications system as claimed in any one of the preceding claims, wherein each base unit also includes quality determining means for determining the quality of the coded speech signals received.
Telekommunikationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin jedes Basisgerät außerdem Qualitätsbestimmungsmittel zum Bestimmen der Qualität der empfangenen, codierten Sprachsignale einbezieht.
A system for automatically recognizing speech received as coded speech signals in a first set of signals received from a wireless transmission channel comprising means arranged to carry out each step of a method as claimed in any of the preceding claims.
System zur automatischen Erkennung von als codierte Sprachsignale empfangener Sprache in einer ersten Menge von aus einem drahtlosen Übertragungskanal empfangenen Signalen mit Mitteln zur Ausführung jedes Schritts eines Verfahrens nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche.
Speech signal processing circuit for decoding coded speech signal and speech signal processing method therefor
A method according to any preceding claim, wherein the mobile station is comprised in a packet switched General Packet Radio Service network intended for data transmission, and the digital coded speech is transmitted in data packets.
Verfahren nach einem vorstehenden Anspruch, bei dem die Mobilstation in ein paketvermitteltes für Datenübertragung vorgesehenes Allgemeinen Paketrundsendedienst Netzwerk einbezogen ist, und bei dem die digital kodierte Sprache in Datenpaketen übertragen wird.
A method according to claim 1, wherein the digital coded speech is transmitted via data packets in accordance with an internet protocol.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die digital kodierte Sprache mittels Datenpaketen gemäß einem Verbundnetzwerkprotokoll übertragen wird.
A method of handover as claimed in any one of claims 15 to 18, further including decoding coded speech signals received.
Weiterreichmethode nach einem der Ansprüche 15 bis 18, die weiter das Decodieren empfangener, codierter Sprachsignale einbezieht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.