Vertaling van "codes, which" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cookies are small text files or codes, which contain information units.
Cookies sind kleine Textdateien oder Codes, die Informationseinheiten enthalten.
They direct the audience's view and work with specific filmic codes, which are to be decoded.
Sie lenken den Blick des Zuschauers und arbeiten mit spezifischen filmischen Codes, die es zu entschlüsseln gilt.
Furthermore, QR codes, which are widespread in the field of payment, are an additional option.
Darüber hinaus sind QR-Codes, die im Bereich Payment weit verbreitet sind, eine zusätzliche Option.
They are the QR codes, which can also be found on our new website.
Es sind QR-Codes, die Sie auch auf unserer Webseite finden werden.
This module generates voucher coupon codes, which are limitable as follows
Campaign/promotional vouchers are codes, which we donate free of charge to our customers as part of marketing campaigns.
Aktionsgutscheine sind Gutscheincodes, die wir im Rahmen von Marketingaktionen kostenfrei an unsere Kunden verschenken.
He managed the data transfer codes, which he kept stored on his phone.
Er kümmerte sich um die Transfer- codes, die auf seinem Handy waren.
At the same time, local scenes have developed completely different styles, slangs and codes, which in turn require translation.
Gleichzeitig haben lokale Szenen völlig unterschiedliche Stile, Dialekte, Slangs und Codes, die eine Übersetzung erfordern.
Here now a new set of codes, which you must use out of your heart and in love that they can take effect.
Hier also eine weitere Reihe von Codes, die du aus deinem Herzen heraus und in Liebe anwenden sollst, damit sie wirken.
They are signs or codes, which have removed themselves from the abstraction of linguistic signs and have approached the symbolic.
Es sind Zeichen oder Codes, die sich von der Abstraktion der sprachlichen Zeichen entfernt haben und sich den Symbolen näher.
They tell the story of devices, machines, and codes, which initiated the digital transformation and opened a realm for people's creative imagination.
Erzählt wird die Geschichte von Apparaten, Maschinen und Codes, die den digitalen Wandel eingeleitet haben und Raum für die kreative Vorstellungskraft des Menschen öffnen.
QR codes, which are assigned to every device, enable fast access on spot to the operating instructions.
QR Codes, die auf jedem einzelnen Gerät angebracht sind, ermöglichen vor Ort einen schnellen Zugriff auf die Betriebsanleitung.
A chip replaces traditional QR codes, which can be copied easily.
Ein Chip ersetzt herkömmliche QR-Codes, die einfach kopiert werden können.