Examples with "codes and software" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And while you are working on new codes and software, we make sure you benefit from the great knowledge within our company.
Und während Sie an neuen Codes und innovativer Software arbeiten, sorgen wir dafür, dass Sie vom großen Erfahrungsschatz unseres Unternehmens profitieren.
Warranty and liability All information and formats, as well as codes and software, are made available without any guarantee that they are free of defects and without warranties; this does not affect statutory guarantees.
Alle Informationen und Formate sowie Codes und Software werden ohne Mängelgewehr und ohne Gewährleistungen, rechtliche Gewährleistungen bleiben davon unberührt, zur Verfügung gestellt.
Like any other service we provide we use the CAT Technology to provide an accurate and innovative translation of your website, codes and software.
Wie bei jeder anderen Leistung, die wir anbieten, nutzen wir die CAT-Technologie, um eine präzise und innovative Übersetzung Ihrer Website, Codes und Software zu liefern.
Lawyer and notarial deposit of source codes and software for the detection of authorship, production of Escrow Agreements
Anwaltliche und notarielle Hinterlegung von Source-Codes und Software zum Nachweis der Urheberschaft, Fertigung von Escrow-Agreements
"HPC and Optimisation" For several years now, Scalian Alyotech has been developing solutions to industrialise and optimise scientific computation codes and software.
Scalian Alyotech arbeitet seit vielen Jahren an der Entwicklung von Lösungen zur Industrialisierung und Optimierung der wissenschaftlichen Softwareprogramme und Berechnungscodes.
A commonly used free licence for source codes and software is the GNU General Public Licence (GPL).
Eine häufig verwendete freie Lizenz für Quellcodes und Software ist zum Beispiel die GNU General Public License (GPL).
METHOD AND COMPUTER PROGRAMME PROVIDED WITH PROGRAMME CODES AND SOFTWARE PRODUCT FOR DETERMINING A STRUCTURE INCLUDED IN DATA USING GRAPHIC MODELS CAPABLE OF BEING BROKEN DOWN
Furthermore, hospitals are often required to update processes and workflows through expensive upgrades and reviews of codes and software.
Zudem müssen Krankenhäuser häufig ihre Prozesse und Abläufe durch teure Upgrades aktualisieren und ihre Codes und Software überarbeiten lassen.
In the fifth chapter we present a software interface between performant CFD codes and software environments like Matlab, which are more suited for control design purposes.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.