Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codes applied
Vertaling van "codes applied" in Duits
aufgebrachte Codes
The sensors have special inkjet optics for codes applied directly to cardboard.
Die Sensoren besitzen eine spezielle Ink-Jet Optik für direkt auf Karton aufgebrachte Codes.
Image processing ensures that each mark is in the exact position and that any codes applied can be checked and written back directly.
Durch die Bildverarbeitung stellen Sie sicher, dass jede Beschriftung an der exakten Position sitzt und aufgebrachte Codes direkt geprüft und zurückgeschrieben werden können.
The codes applied to each individual product by various methods permit full tracking all along the value creation chain through to the end-user customer.
Die auf jedem einzelnen Produkt mit unterschiedlichen Auftragsverfahren angebrachten Codes ermöglichen eine lückenlose Rückverfolgbarkeit in der gesamten Wertschöpfungskette bis zum Endkunden.
In the production process, codes applied by laser to metal and other materials transport the control information to the respective machining centers and robots.
In der Fertigung transportieren per Laser auf Metalle und andere Werkstoffe aufgebrachte Codes Steuerungsinformationen zu den jeweiligen Bearbeitungszentren und Robotern.
Special inkjet optics for codes applied directly to cardboard
Barcodelesegeräte für direkt auf Karton aufgebrachte Codes
You knew the codes applied to you, even as you put at risk the lives of every man and woman working at this agency.
Sie wussten, das betrifft auch Sie, auch wenn Sie das Leben jedes Mannes, jeder Frau gefährdeten, die hier arbeiten.
checks the values of required custom enterprise fields and custom enterprise outline codes applied to resources against valid values in the enterprise global template, whether or not you changed these values while the resource was checked out.
Die Werte von erforderlichen benutzerdefinierten Enterprise-Feldern und benutzerdefinierten Enterprise-Gliederungscodes, die auf Ressourcen angewendet werden, werden von mit gültigen Werten in der Enterprise-Global-Vorlage verglichen, unabhängig davon, ob Sie diese Werte geändert haben, während die Ressource ausgecheckt war.
Assignment of source and beam flattening filter is ensured by suitable codes applied to source and filter.
Die Zuordnung von Quelle und Ausgleichsfilter ist durch entsprechende Codes an Quelle und Filter gesichert.
Cognex vision systems validate the presence, accuracy, and readability of codes applied to labels or marked directly onto products, flagging defects and those printed outside the field of view.
Cognex Bildverarbeitungssysteme validieren das Vorhandensein, die Genauigkeit und die Lesbarkeit von Codes, die auf Etiketten oder direkt auf Produkten aufgebracht sind und erkennen Codes, die außerhalb des Sichtfelds aufgedruckt sind.
During the packaging operation, the codes applied to individual packs must be assigned to bundles, cases and pallets by way of hierarchies (parent-child relationship).
Beim Verpacken müssen die Codes von Einzelverpackungen über Hierarchien Bündel, Umkartons oder Paletten zugeordnet werden (sog. Parent-Child-Relationship).
The merchandise check-out system of claim 13 or 14, wherein said purchase-price storage system comprises the respective bar codes applied to each said item.
Warenauschecksystem nach Anspruch 13 oder 14, wobei das Kaufpreisspeichersystem die jeweiligen Strichcodes, die an jedes Stück angelegt sind, aufweist.
Workstation according to Claim 11 or 12, characterized in that a bar code reader (14) is also located on the intermediate track (10) to read the bar codes applied to the sample tubes (6).
Arbeitsstation nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass an der Zwischenbahn (10) auch ein Balkencodeleser (14) zum Lesen von an den Proberöhren (6) angebrachten Balkencodes angeordnet ist.
To this end the operator shall establish, document, implement and maintain a procedure for regular checking whether the products produced in the installation confirm with the PRODCOM codes applied when setting up the monitoring methodology plan.
Zu diesem Zweck wird von dem Anlagenbetreiber ein Verfahren eingerichtet, dokumentiert, angewandt und aufrechterhalten, nach dem regelmäßig kontrolliert wird, ob die in der Anlage hergestellten Produkte den PRODCOM-Codes entsprechen, die bei Erstellung des Plans zur Überwachungsmethodik verwendet werden.
Synoniemen voor codes applied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 48 ms.
