Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codes of practice
Geflecteerde vorm van code of practice
Vertaling van "codes of practice" in Duits
Verhaltenskodizes
Regelwerke
Verhaltensregeln
Regelwerken
anerkannten Regeln der Technik
Verhaltenskodex
Verfahrensregeln des
Verhaltensvorschriften
Verhaltenskodices
However, in some cases, codes of practice might be appropriate.
In einigen Fällen dürften aber Verhaltenskodizes durchaus angebracht sein.
In spite of this, such laws provide a more appropriate response than codes of practice.
Nichtsdestotrotz sind diese Gesetze zweckmäßiger als die Verhaltenskodizes.
The current codes of practice give a support in preventing and early detection of a possible sudden failure.
Die aktuellen Regelwerke geben eine Hilfestellung zur Vermeidung eines plötzlichen Versagens.
On the one hand, this ensures that we take into account all statutory provisions and codes of practice.
Zum einen stellen wir damit sicher, dass alle gesetzlichen Vorschriften und Regelwerke berücksichtigt werden.
Support the requirements of applicable international standards, environmental legislation and codes of practice.
Einhaltung der anwendbaren internationalen Normen, Umweltgesetze und Verhaltensregeln.
The company acts in accordance with all existing legislation, regulations and codes of practice in the territories in which we operate.
Das Unternehmen handelt in Übereinstimmung mit allen bestehenden Gesetzen, Vorschriften und Verhaltensregeln in den Gebieten, in denen wir tätig sind.
Co-operating with the media, e.g. through voluntary codes of practice for journalists
Zusammenarbeit mit den Medien, z. B. durch freiwillige Verhaltenskodizes für Journalisten
The codes of practice shall satisfy at least the following requirements
Die Regelwerke müssen mindestens folgende Anforderungen erfüllen
Traders and business people in a particular sector can take the initiative themselves to develop reference standards or codes of practice.
Händler und Geschäftsleute in einem bestimmten Sektor können auf eigene Initiative Referenznormen oder Verhaltenskodizes aufstellen.
It is supported with monitoring procedures, records and evaluations cross-referencing with relevant legislation, codes of practice and guidelines.
Es wird durch Überwachungsverfahren, Dokumentation und Evaluierungen im Zusammenspiel mit einschlägiger Rechtsetzung, Verhaltenskodizes und Leitlinien unterstützt.
European companies do require their suppliers to comply with codes of practice and hire certification firms to monitor working conditions.
Zwar verpflichten europäische Unternehmen die Zulieferer auch zur Einhaltung von Verhaltenskodizes und beauftragen Zertifizierungsunternehmen mit der Kontrolle der Arbeitsbedingungen.
Some can and will be implemented immediately by local authorities using existing powers, others will be incorporated into codes of practice.
Einige dieser Maßnahmen können von den lokalen Gebietskörperschaften unter Nutzung vorhandener Befugnisse unverzüglich umgesetzt werden, andere werden Eingang in entsprechende Verhaltenskodizes finden.
The standards and codes of practice are related to (co)financing programmes.
Die Standards und Regelwerke werden also verknüpft mit (Co-)Finanzierungsprogrammen.
Synoniemen voor codes of practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 487. Exact: 487. Verstreken tijd: 69 ms.
