Vertaling van "coding process according to claim" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zum Codieren nach Anspruch
Verfahren zur Kodierung nach Anspruch
A coding process according to claim 4 wherein said samples are limited to peak values through a center clipping operation using self adaptive threshold level.
Verfahren zum Codieren nach Anspruch 4, bei welchem die Proben durch einen Zentrumausschnittsarbeitsvorgang unter Verwendung eines selbsteinstellenden Schwellenpegels auf Spitzenwerte begrenzt werden.
A coding process according to claim 8 wherein said threshold is adjusted to eliminate a predetermined percentage of signal samples within the high frequency bandwidth contents.
Verfahren zum Codieren nach Anspruch 8, bei welchem die Schwelle eingestellt wird, um einen vorbestimmten Prozentsatz von Signalproben innerhalb der Inhalte aus der Bandbreite für hohe Frequenzen zu eliminieren.
Coding process according to Claim 7, characterized in that account is taken of the type of image coding, intra, predictive or bidirectional and of the values of predetermined constants of proportion in order to calculate the value of the target bit.
Verfahren zur Kodierung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Typ der Bildkodierung, Intra, vorausgesagt oder bidirektional, und die Werte der vorbestimmten Konstanten des Verhältnisses berücksichtigt werden, um den Wert des Target-Bit zu berechnen.
Coding process according to Claim 3, characterized in that the model of the virtual buffer is updated a posteriori by incorporating the error between the output bit rate and the bit rate allocation allotted t instant before.
Verfahren zur Kodierung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Modell des virtuellen Puffers nach der Aufnahme des Fehlers zwischen der Ausgangsbitrate und der Zuordnung der Bitrate t im Zeitpunkt davor erfolgt.
A coding process according to claim 1-9 wherein said low frequency bandwidth signal is coded using split band techniques, with dynamic allocation of quantizing resources throughout the split band contents.
Verfahren zum Codieren nach Anspruch 1 bis 9, bei welchem das Signal aus der Bandbreite für tiefe Frequenzen unter Verwendung von auf einem aufgeteilten Band beruhenden Techniken mit dynamischer Zuordnung quantisierter Hilfsquellen über den Inhalten eines aufgeteilten Bandes codiert wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.