Vertaling van "coding step" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method for coding data as claimed in claim 16, characterised in that the coding step uses a convolutional code having a variable constraint length.
Verfahren zum Codieren von Daten nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Codierschritt einen Schaltungscode mit einer variablen Beschränkungslänge verwendet.
A method as claimed in claim 1 or 2, wherein said coding step (b) performs coding so that said forcibly intra-frame coded block lines are plural for every frame.
Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei der Codierschritt (b) derart erfolgt, daß für jedes Bild mehrere zwangsweise Intra-Bild-codierte Blocklinien vorhanden sind.
The method of claim 1, wherein: the video data coded in said coding step comprises a sequence of pictures.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei: die im Codierungsschritt codierten Videodaten eine Bildersequenz beinhalten.
The image processing method according to claim 7 or 8, wherein said coding step encodes said composite motion picture by using motion compensation predictive coding.
Bildverarbeitungsverfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Codierungsschritt das zusammengesetzte Bewegtbild unter Verwendung einer Bewegungskompensations-Prädiktionscodierung codiert.
The method of any of claims 1 to 3, wherein in the predictive coding step, each first frame is coded using bi-directional predictive coding.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem in dem prädiktiven Kodierschritt jedes erste Vollbild durch bidirektionale Prädiktionskodierung kodiert wird.
A method according to claim 15, further comprising a step of multiplexing coded data outputted from said coding step and the quantization control information used to obtain the coded data.
Verfahren nach Anspruch 15, mit einem Schritt zum Multiplexen von von dem Kodierschritt ausgegebenen kodierten Daten und der zum Erhalten der kodierten Daten verwendeten Quantisierungssteuerungsinformationen.
In at least one coding step, at least one functional piece of information (150) about the analytical consumable (112) is introduced into the optically sensitive material (128) by means of electromagnetic radiation (146).
In mindestens einem Codierungsschritt wird mindestens eine Funktionsinformation (150) über das analytische Verbrauchsmittel (112) in das optisch sensitive Material (128) mittels elektromagnetischer Strahlung (146) eingebracht.
The method of claim 1, wherein said coding step (b) codes said assigned mask values contextually with respect to neighboring regions.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Codierschritt (b) die zugewiesenen Maskenwerte kontextabhängig in bezug auf benachbarte Bereiche codiert.
The method of claim 1 wherein said coding step codes said processed spectral value sequence based on linear prediction analysis (85).
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Codierungsschritt die verarbeitete Folge spektraler Werte auf der Grundlage der linearen Prädiktionsanalyse (85) codiert.
The method of claim 3, wherein said coding step (b) codes said assigned mask values contextually using binary context-based arithmetic coding having two classes.
Verfahren nach Anspruch 3, bei dem der Codierschritt (b) die zugewiesenen Maskenwerte kontextabhängig unter Verwendung von binärer kontextbasierender arithmetischer Codierung mit zwei Klassen codiert.
The method of claim 1, wherein the coding step error correction codes each block segment; and further including, turbo encoding each code block.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Codierungsschritt jedes Blocksegment fehlercodiert; und ferner mit dem Schritt des Turbocodierens jedes Codeblocks.
A method according to any one of claims 17 to 22 in which the signals are audio signals and the coding step is performed by an audio signal coder.
Verfahren nach einem der Ansprüche 17 bis 22, bei dem die Signale Audiosignale sind und der Codierungsschritt durch einen Audiosignalcodierer ausgeführt wird.
A method according to claim 1 or claim 2, wherein said transmission step includes a coding step for coding the color data.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei der Übertragungsschritt einen Codierschritt zum Codieren der Farbdaten umfasst.