Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cohesion contribution
Vertaling van "cohesion contribution" in Duits
Kohäsionsbeitrag
If equivalence in the area of finance cannot be provided, no in-depth discussions should be conducted with the EU about the cohesion contribution.
Kann die Äquivalenz im Finanzbereich nicht gewährleistet werden, sollten keine vertiefenden Gespräche über den Kohäsionsbeitrag mit der EU geführt werden.
As liberal representatives of open markets, the SBA resolutely calls for market access and the guarantee of equivalence in financial matters before Switzerland embarks on discussions about a further cohesion contribution.
Als liberale Vertreterin offener Märkte fordert die SBVg konsequent den Marktzugang und dass die Äquivalenz im Finanzbereich gewährleistet sein muss, bevor die Schweiz in Gespräche über einen weiteren Kohäsionsbeitrag einsteigt.
Switzerland's cohesion contribution programme has also assisted in the construction of a biomass plant in Lębork, an innovative system providing 37% of the town's heating and electricity for its 35,000 inhabitants.
Das Schweizer Erweiterungsprogramm unterstützte auch den Bau einer Biomasseanlage. So profitieren die 35000 Bewohnerinnen und Bewohner der Stadt Lebork nun von diesem innovativen System, das 37 Prozent des Heiz- und Elektrizitätsbedarfs der Stadt abdeckt.
One of the priority regions for the Swiss cohesion contribution programme in Poland is the south-east. Here, about 50 municipalities have benefited from co-financing to purchase and set up solar installations to heat water for around 25,000 households and 210 public buildings.
Im Südosten Polens, der Schwerpunktregion des Schweizer Erweiterungsprogramms, erhielten rund 50 polnische Gemeinden eine Kofinanzierung für den Kauf und die Installation von Solaranlagen zur Aufbereitung von Warmwasser für 25000 Haushalte und 210 gemeinnützige Gebäude.
Switzerland's cohesion contribution programme in Poland has also contributed to improving air quality and has reduced annual CO2 emissions by 88,000 tonnes.
Dank des Schweizer Programms in Polen konnte die Luftqualität verbessert werden und die CO2-Emissionen wurden um jährlich 88000 Tonnen reduziert.
Synoniemen voor cohesion contribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 35 ms.
