Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cold-rolling mill
Vertaling van "cold-rolling mill" in Duits
Kaltwalzwerk
Kaltwalzanlage
Transport of rolls in a cold-rolling mill
Transport von Walzen im Kaltwalzwerk
The line will be part of the new cold-rolling mill No. 3 in the northern Chinese province of Liaoning and is scheduled to be commissioned in the second half of 2015.
Die Linie gehört zum neuen Kaltwalzwerk Nr. 3 in der nordchinesischen Provinz Liaoning und wird im zweiten Halbjahr 2015 in Betrieb gehen.
The aim of the invention is therefore to provide a cold-rolling mill the feed bracing slide (5) drive of which is subject to no or only little wear and which allows a slow displacement of the feed bracing slide (5).
Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Kaltwalzanlage bereitzustellen, deren Antrieb für den Vorspannschlitten (5) keinen oder einen nur sehr geringen Verschleiß aufweist und der darüber hinaus ein langsames Verfahren des Vorschubspannschlittens (5) ermöglicht.
Full updating of the ARANIA premises in Amorebieta, which included the new cold-rolling mill and the inclusion of the 3rd piping line in Júndiz (ARATUBO).
Umfassende Renovierung der Anlagen von ARANIA in Amorebieta, einschließlich einer neuen Kaltwalzanlage; Inbetriebnahme der dritten Rohrfertigungslinie in Júndiz (ARATUBO) 2001
In addition to engineering and building of the new cold-rolling mill (including electrical equipment and automation), the ANDRITZ scope of supply includes supervision of installation work and start-up.
Der ANDRITZ-Lieferumfang enthält neben dem Engineering und dem Bau des neuen Kaltwalzwerks (inklusive Elektrik und Automatisierung) die Überwachung der Montage und Inbetriebnahme.
ANDRITZ had already received an order from Walsin in 2010 to supply the cold-rolling mill with an annual capacity of 350,000 tons.
Bereits 2010 hatte ANDRITZ von Walsin den Auftrag zur Lieferung des Kaltwalzwerks mit einer Jahreskapazität von 350.000 Tonnen erhalten.
SURFACE MASTER, the state-of-the-art inspection system from ISRA VISION Parsytec, the global market leader for surface inspection, offers the best high-performance inspection with the most comprehensive range of functions for the cold-rolling mill in aluminum manufacturing.
SURFACE MASTER, das moderne Inspektionssystem von ISRA VISION Parsytec, dem Weltmarktführer für Oberflächeninspektion, bietet beste Hochleistungs-Inspektion bei umfangreichster Funktionalität für das Kaltwalzwerk in der Aluminiumherstellung.
The staff of the Novelis cold-rolling mill considers this connectivity of the Condition Monitoring modules to be another important advantage of the CM system.
In dieser Konnektivität der Condition-Monitoring-Module sieht das Kaltwalzwerk von Novelis einen weiteren wichtigen Vorteil des CM-Systems.
The first part incorporating a second cold-rolling mill and an annealing and pickling line is scheduled to go into operation by autumn of 2004, adding 94,500 tons to the plant's annual capacity.
Der 1. Teilschritt mit einem 2. Kaltwalzgerüst und einer Kaltband-Glüh- und Beizlinie soll bis zum Herbst 2004 mit einer zuwachsenden Kapazität von 94.500 t/Jahr in Betrieb gehen.
Thanks to the reorganization measures introduced by Atreus, savings in the high single-figure millions could be achieved and all customers of the cold-rolling mill company retained, even in the critical phase of the reorganization.
Durch die von Atreus eingeleiteten Sanierungsmaßnahmen gelang es, Einsparungen im Umfang eines hohen einstelligen Millionenbetrages zu erzielen und selbst in der kritischen Phase der Sanierung alle Kunden des Kaltwalzwerk-Unternehmens zu halten.
Plant according to claim 6, characterised in that the roll stands (5a, 5b, 5c) are constructed as a multi-roll cold-rolling mill with six-high or Z-high roll arrangement.
Anlage Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Walzgerüste (5a, 5b, 5c) als Mehrwalzen-Kaltwalzwerk mit 6-high oder Z-high Walzenanordnung ausgebildet sind.
Before refurbishment, the manufacturing bay of the Risse+Wilke cold-rolling mill used to be illuminated by conventional metal halide lamps.
In der Fertigungshalle des Kaltbandproduzenten Risse+Wilke wurde bis dato unter herkömmlichen Halogen-Metalldampflampen gearbeitet.
International technology group ANDRITZ has received an order from Aperam Genk, Belgium, to supply a 20-high cold-rolling mill in four-column design for processing stainless steel strip grades AISI 300 and 400.
Der internationale Technologiekonzern ANDRITZ erhielt von Aperam Genk, Belgien, den Auftrag zur Lieferung eines 20-Rollen-Kaltwalzwerks in Viersäulenbauweise für die Bearbeitung von Edelstahlbändern der Güten AISI 300,400.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cold-rolling mill in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 44 ms.
