Vertaling van "collapsible container device" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klappbehältereinrichtung
Collapsible container device according to Claim 1, characterised in that the take-up (19) is sump-shaped and in that the folding container (4) can be removed from the take-up.
Klappbehältereinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (19) wannenförmig ist und der Faltbehälter (4) aus der Aufnahme entnehmbar ist.
Collapsible container device according to one of the preceding Claims, characterised in that the same incorporates a collapsible transport frame (29) for the rolling transport of the folding container (4).
Klappbehältereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese ein zusammenklappbares Fahrgestell (29) zum Rolltransport des Faltbehälters (4) umfaßt.
Collapsible container device according to one of the preceding Claims, characterised in that the same incorporates a holding frame (8) affixed to the chassis (7) of the transport vehicle, onto which the flap (3) is bearingly affixed via a joint.
Klappbehältereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß diese einen an einer Karosserie (7) des Verkehrsmittels befestigten Halterahmen (8) aufweist, an welchem die Klappe (3) gelenkig gelagert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.