Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
collateral line
Vertaling van "collateral line" in Duits
relatives in the collateral line up to the second degree (brothers and sisters)
Verwandte der Seitenlinie bis einschließlich zum 2. Grad (Geschwister)
the spouses are related in a direct or collateral line up to and including the fourth degree
Die Ehegatten sind in direkter Linie oder in der Seitenlinie bis zum vierten Verwandtschaftsgrad einschließlich miteinander verwandt.
This collateral line of Think Different outperforms most autoflowering varieties regarding height and yield, but calls for a patient grower, because it takes her 13-14 weeks to go from germination to harvest.
Diese Nebenlinie der Think Different übertrifft in Höhe und Ertrag die meisten autoflowering Sorten, verlangt jedoch einen geduldigen Anbauer, weil sie von der Keimung bis zur Ernte 13-14 Wochen benötigt.
The baroque buildings were created in 1769 and used to be residence of a collateral line of the royal court of the Netherlands.
Die barocken Gebäude wurden 1769 errichtet und dienten zunächst als Wohnsitz der in Hessen ansässigen Nebenlinie des niederländischen Königshauses.
natural foreign persons who are married to each other, live in a civil union, or are directly related or related by marriage or associated by adoption or related in the collateral line to the third degree or by marriage to the second degree, and
natürliche ausländische Personen, die miteinander verheiratet sind, eine Lebenspartnerschaft führen oder in gerader Linie verwandt, verschwägert oder durch Adoption verbunden oder in der Seitenlinie bis zum dritten Grad verwandt oder bis zum zweiten Grad verschwägert sind, und
Like the body of a robbery cat in the jump the collateral line from wheel stretches itself to wheel curved surfaces already obtains while stationary a feeling of movement.
Kraftvoll schiebt sich seitlich der Kotflügel hervor. Wie der Körper einer Raubkatze im Sprung spannt sich die Seitenlinie von Rad zu Rad.
The collateral line is the continuation of degrees between persons who are not descended one from another, but who are descended from a common ancestor.
Als Seitenlinie werden Verwandtschaftsverhältnisse von Personen bezeichnet, die nicht in gerader Linie stehen, aber gemeinsam von einer dritten Person abstammen.
If there is no male issue in a direct and collateral line in one of the branches of the House of Nassau, the crown is automatically handed down to the male descendant of the other branch.
Falls es keine männlichen Nachkommen in direkter Linie oder in der Seitenlinie eines Zweiges des Hauses Nassau gibt, geht die Krone von Rechts wegen auf die männlichen Nachkommen des anderen Zweiges über.
She comes of a collateral line of the infamous Percy family, which was for several generations involved in plots against the Crown.
Sie entstammt einer Seitenlinie der berüchtigten Percy-Familie, die über mehrere Generationen in Verschwörungen gegen die Krone verwickelt war.
Actually, this is a collateral line of Think Different; Dutch Passion selected a few particularly big and tall phenotypes of it and took those plants as the basis for further breeding, in order to put forth this growing trait.
Eigentlich ist dies eine Nebenlinie der Think Different; Dutch Passion wählte einige besonders große und hohe Phänotypen und nahm diese Pflanzen als Grundlage für die weitere Zucht, um dieses Merkmal hervorzubringen.
Although there is no clear proof, the Samburu are a collateral line of the Massai.
Obwohl eindeutige Belege fehlen, sind die Samburu eine Seitenlinie der Massai.
Let's get rid of the collateral line and return The Great Shrine to the real descendant of Asa Sin.
Werden wir die Seitenlinie los und übergeben den Großen Schrein der wahren Erbin Asa Sins.
A further collateral line of the Zähringers were the dukes of Teck, who sold their lands in 1381 to the counts of Württemberg.
Eine weitere Seitenlinie der Zähringer waren die Herzöge von Teck, die 1381 ihren Besitz an die Grafen von Württemberg verkauften.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor collateral line in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 158. Exact: 42. Verstreken tijd: 78 ms.
