Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
color-separating
Vertaling van "color-separating" in Duits
An apparatus according to claim 1, wherein said reading means (305) is capable of reading a color image by color-separating the color image.
Gerät nach Anspruch 1, bei dem die Lesevorrichtung (305) fähig ist, ein Farbbild durch Farbtrennung des Farbbildes zu lesen.
Andere resultaten
A projection-type display device as set forth in any of the claims above, wherein the color separating and synthesizing means are dichroic mirrors.
Projektionsanzeigevorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Farbtrennungs- und Farbgenerierungsmittel frequenzselektive Spiegel sind.
The color separating prisms have to be designed so that the distance from each DMD to the projection lens is exactly the same.
Die Farbteilerprismen müssen so ausgelegt sein, dass der Abstand von jedem DMD zum Projektionsobjektiv exakt gleich groß ist.
The process of dividing the image into two or more colors is called color separating, and the films from which the plates are created are called the separations.
Die Aufteilung eines Bildes in zwei oder mehr Farben wird als Farbseparation bezeichnet. Die Filme, anhand derer die Druckplatten erstellt werden, nennt man Separationen.
Color separating optical system, image display optical system, and projection image display apparatus
Optischer Farbenteiler, optisches System zur Bildanzeige und Projektionsbildanzeigegerät
The tri-color separating optical system of claim 1, wherein said focusing means (L) is an image pickup convex lens.
Optisches System zur Trennung dreier Farben nach Anspruch 1, in welchem die Fokussiereinrichtung (L) eine konvexe Bildaufnahmelinse ist.
You can select a color with the help of the mouse or enter the color value in RGB into the field Color separating the values by a comma.
Die Farbe wird mit Hilfe der Maus gewählt oder sein Wert wird mit Hilfe der Tastatur ins entsprechende Feld eingegeben.
The device as set forth in claim 6, wherein said color separating means (8) comprises dichroic mirrors provided at different angles.
Vorrichtung nach Anspruch 6, bei der das Farbtrennmittel (8) dichroitische Spiegel, die unter verschiedenen Winkeln vorgesehen sind, aufweist.
A device as recited in claim 13, wherein the color separating prism separates light into different colors In a plane approximately perpendicular to a reflection plane of the polarizing beamsplitter.
Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei das Farbtrennungsprisma Licht in verschiedene Farben in einer Ebene ungefähr senkrecht zu einer Reflexionsebene des Polarisationsstrahlteilers teilt.
The apparatus of claim 1 wherein said prism assembly (29) is comprised of three solid glass prisms forming two color separating surfaces located internally of said assembly.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, wobei die Prismenkonstruktion (29) aus drei festen Glasprismen besteht, welche zwei farbtrennende Flächen bilden, die im Inneren der Konstruktion angeordnet sind.
The picture image color separating apparatus according to claim 1, further characterized by a memory device (102) for recording the selected representative colors and the representative color-correlated information.
Farbauszugsvorrichtung für Bilder nach Anspruch 1, ferner gekennzeichnet durch eine Speichervorrichtung (102) zum Aufzeichnen der ausgewählten repräsentativen Farben und der Korrelationsinformation zu repräsentativen Farben.
The picture image color separating apparatus according to claim 1, wherein said color separating portion (6) is programmed with an algorithm for dividing the colors of the original picture image data into said respective representative colors.
Farbauszugsvorrichtung für Bilder nach Anspruch 1, bei dem der Farbauszugsabschnitt (6) mit einem Algorithmus zum Unterteilen der Farben der ursprünglichen Bilddaten in die jeweiligen repräsentativen Farben programmiert ist.
An image sensor according to claim 1, wherein said color separating filter (5c, 5d, 5e) includes a red light transmitting filter, a blue light transmitting filter and a green light transmitting filter.
Bildsensor nach Anspruch 1, wobei das Farbtrennfilter (5c, 5d, 5e) ein Durchlaßfilter für rotes Licht, ein Durchlaßfilter für blaues Licht und ein Durchlaßfilter für grünes Licht aufweist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor color-separating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 1. Verstreken tijd: 52 ms.
