We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rubber floor covering with a changing base colour of harmoniously matched colour components
Kautschukbelag mit einem changierenden Grundton aus harmonisch aufeinander abgestimmten Farbkomponenten.
The applied material and colour spectrum shows contemporary surfaces and colour components that are perfectly harmonised with each other and depict international trends.
Das eingesetzte Material- und Farbspektrum zeigt zeitgemäße Oberflächen sowie Farbkomponenten, die aufeinander abgestimmt sind und jeweils einen internationalen Trend abbilden.
Only correct metering of minimal colour components will produce the desired effect here.
Nur die richtige Dosierung minimaler Farbanteile führt hier zum gewünschten Effekt.
Red, pink and violet colour components appear vibrant and fresh.
Rote, pinke und violette Farbanteile werden kräftig und frisch abgebildet.
With these devices, the light of celestial bodies can be split into its colour components.
Damit kann das Licht von Himmelskörpern in seine Farbbestandteile zerlegt werden.
This enables them to calibrate the spectrograph, which analyzes the light of the object according to its different colour components.
Auf diese Weise können sie den Spektrografen kalibrieren, der das Licht des Objekts auf seine unterschiedlichen Farbbestandteile hin analysiert.
For filtering particular colour components of visible light
Nutzung zum Ausfiltern bestimmter Farbanteile des sichtbaren Lichts
An image processing system as claimed in any preceding claim, wherein said second plural-colour format comprises at least three subtractive colour components.
Bildverarbeitungssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem das zweite Mehrfarbformat wenigstens drei subtraktive Farbkomponenten umfaßt.
The totally big pizza pallet offers 18 ingenious colour components.
Die supergrosse Pizzapalette bietet 18 geniale Farbkomponenten.
Fruit-specific aroma and colour components as well as the typical acidic note contribute to the rounding off of the flavour profile.
Fruchteigene Aroma- und Farbkomponenten sowie die typische Säurenote tragen zu einer Abrundung des Geschmacksprofils bei.
Apparatus according to any preceding claim, wherein said first storage means is adapted to store said first pattern information for colour components.
Gerät nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Speichereinrichtung zur Speicherung der ersten Musterinformationen für Farbkomponenten geeignet ist.
In order to achieve an ideal mixing ratio of the colour components and optimum colour distribution and adhesion during painting, the room climate must be precisely controlled.
Um ein ideales Mischverhältnis der Farbkomponenten und eine optimale Farbverteilung und Haftung beim Lackieren zu erhalten muss das Raumklima genau geregelt werden.
So you have an overview of the colour components in your picture and can correct if required, by adjusting the diaphragm or using colour filters.
So haben Sie einen Überblick der Farbanteile ihres Bildes und können bei Bedarf korrigieren, etwa durch Einstellung der Blende oder durch den Einsatz von Farbfiltern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.