The colour samples shown are only a general guide to the shades available.
Die gezeigten Farbmuster stellen lediglich eine allgemeine Orientierung zu den erhältlichen Farbtönen dar.
The shades of the colour samples shown are purely indicative.
Die dargestellten Farbtöne der Farbmuster dienen reinen Anschauungszwecken und sind deshalb unverbindlich.
According to your colour samples, the shade and gloss level is prepared.
Nach Ihren Farbmustern wird der Farbton und Glanzgrad erstellt.
Anna's desk is overflowing with colour samples and drawings.
Annas Schreibtisch ist geradezu überschwemmt mit Farbmustern und Zeichnungen.
With the help of large colour samples, the right concept is found quickly.
Mithilfe von großen Farbproben findet sich schnell das richtige Konzept.
Yesterday, I created various colour samples to find out what mixing ratio of ink and blood will achieve the best result.
Ich habe gestern diverse Farbproben erstellt, um herauszufinden, welches Mischungsverhältnis von Tusche und Blut farblich die beste Wirkung erzielt.
I have even produced colour samples for customers.
Ich habe sogar schon Farbmuster für Kunden angefertigt.
All colour samples are lacquered, not printed.
Alle Farbmuster sind lackiert und nicht gedruckt.
For optimal presentation, we also provide colour samples in small batches upon request.
Für die optimale Präsentation erstellen wir auf Wunsch auch Farbmuster in Kleinserien.
In addition, we offer you a unique collection of material and colour samples.
Darüber hinaus bieten wir Ihnen eine weltweit einzigartige Sammlung an Material- und Farbmustern.
Numerous coating processes for crystalline silicon solar cells were tested, and various colour samples were produced.
Zahlreiche Beschichtungsprozesse von kristallinen Silizium-Solarzellen konnten getestet und verschiedene Farbmuster hergestellt werden.
All colour samples have a high quality standard.
Alle Farbmuster haben einen hohen Qualitätsstandard.
The colour samples are just an example.
Die Farbmuster dienen lediglich zur Orientierung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.