We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Farbzuteilung
Coloured screwdriver sets with wall bracket, colour-coded according to handle size
Farbige Schraubenziehersätze mit Wandhalter, mit Farbzuteilung zu Griffgrösse
Coloured key L-wrench set for Torx screws, powder-coated, colour-coded according to size Details
Farbiger Winkelschraubenzieher-Satz für Torx-Schrauben, pulverbeschichtet mit Farbzuteilung zu Grösse Details
Web slings and round slings are colour-coded according to load capacity.
Die Hebebänder und Rundschlingen sind entsprechend ihrer Tragfähigkeit farblich markiert.
The trails are colour-coded according to difficulty.
Alarm messages are colour-coded according to their priority, brought to the foreground, reported acoustically, and communicated electronically.
Alarmmeldungen werden in Abhängigkeit ihrer Priorität farblich gekennzeichnet, in den Vordergrund gestellt, akustisch gemeldet und elektronisch kommuniziert.
The ergonomic strap is coated with rubber, and the different models are colour-coded according to size.
Die ergonomische Handschlaufe ist mit Gummi ummantelt, die unterschiedlichen Modelle sind je nach Größen farblich gekennzeichnet.
Last but not least there is an abundant supply of taxis, colour-coded according to their area of operation.
The stalls are colour-coded according to what type of produce is on offer, from fresh fruit&veg to bakeries, butchers, delicatessens, and more.
Die Stände sind je nach Art der angebotenen Produkte farblich gekennzeichnet, von frischem Obst und Gemüse bis hin zu Backwaren, Fleischwaren, Delikatessen und mehr.
The calculated daily mean is plotted as a line graph where the lines connect daily mean values (365 points) and are colour-coded according to the mean value of the two connected points.
Die so berechneten Tagesmittelwerte wurden in Form eines Liniendiagramms visualisiert, wobei die Linien die Tagesmittelwerte (365 Punkte) verbinden und entsprechend dem Mittelwert zweier benachbarter Punkte eingefärbt wurden.
The frames are colour-coded according to the priority level allocated to the face: white (lowest level), yellow, or green (highest level).
Die Rahmen sind je nach Prioritätsstufe des jeweiligen Gesichts farblich gekennzeichnet: weiß (niedrigste Stufe), gelb oder grün (höchste Stufe).
The right panel zooms into a smaller region. Here the dark matter haloes hosting the galaxies are visible as circles, colour-coded according to the projected density.
Hier sind die Dunkle-Materie-Halos, in die die Galaxien eingebettet sind, als Kreise dargestellt, wobei ihr Farbwert die projizierte Dichte angibt und ihre Größen mit der jeweiligen Masse skalieren.
Helpful hint: Most tracks are signposted here and colour-coded according to difficulty.
Hilfreich: Die meisten Tracks sind hier ausgeschildert und nach Schwierigkeitsgrad farblich markiert.
Map of publicly funded water research institutions in Germany, colour-coded according to the type of institution
Karte der Wasserforschungseinrichtungen in Deutschland, gegliedert nach dem Einrichtungstyp
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.