Vertaling van "colour-coded duplex sonography" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
farbkodierte Duplexsonographie
Carotid and cerebral arteries (colour-coded duplex sonography)
Hals- bzw. zuführende Hirnarterien (farbkodierte Duplexsonografie)
examination of vessels (colour-coded duplex sonography)
Untersuchung von Gefäßen (farbcodierte Duplexsonografie)
Prior to the procedure, the veins are closely examined and displayed in an ultrasound image (colour-coded duplex sonography).
Vor dem Eingriff werden die Venen genau untersucht und auf einem Ultraschallbild (Farbcodierte Duplexsonographie) dargestellt.
Using an ultrasound device, a colour-coded duplex sonography is performed in order to precisely assess the course and the diameter of the vein and the flow behaviour of the blood.
Mit Hilfe eines Ultraschallgeräts wird eine farbkodierte Duplexsonographie durchgeführt, um den Verlauf und den Durchmesser der Venen sowie das Flussverhalten des Blutes exakt beurteilen zu können.
Conventional sonography incl. colour-coded duplex sonography as well as all small part examinations
Sonographie (inkl. farbcodierter Duplexsonographie sowie sämtliche Small-Part-Untersuchungen, Kontrastmittelsonographie)
Doppler and colour-coded duplex sonography of the abdominal aorta and unpaired abdominal vessels (abdominal aorta, intestinal arteries)
Doppler und farbkodierte Duplexsonografie der Bauchaorta und unpaaren Bauchgefäße (Bauchschlagader, Darmarterien)
The circulation of organs is frequently examined using a special ultrasound technique, colour-coded duplex sonography (CCDS).
Die Durchblutung von Organen wird häufig mit einem speziellen Ultraschallverfahren, der farbkodierten Duplexsonographie (FKDS), überprüft.
Key foci of vascular surgery at Klinikum Mutterhaus are Doppler- and colour-coded duplex sonography.
Wichtige Schwerpunkte der Gefäßchirurgie am Klinikum Mutterhaus sind die Doppler- und farbkodierte Duplexsonographie.
Colour-coded duplex sonography is a special ultrasound examination for vascular diagnostics, in which blood flow can be imaged.
Die farbcodierte Duplexsonografie ist eine spezielle Ultraschalluntersuchung zur Gefäßdiagnostik, bei der der Blutfluss dargestellt werden kann.
Colour-coded duplex sonography allows us to precisely locate and assess blood flow obstacles (thrombosis), reverse blood flow (varicosis) and damages of venous valves.
Bei einer farbcodierten Duplexsonographie lassen sich Strömungshindernisse (Thrombose), Strömungsumkehr (Varikose) und Schäden der Venenklappen genau lokalisieren und beurteilen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.