Polisil sutures are well-thought and coloured with green colouring agent for higher visibility.
Polisil-Nähte sind gut durchdacht und mit grünem Farbstoff für eine bessere Sichtbarkeit gefärbt.
In this process the colouring agent indigo forms water-repellent layers.
Dabei bildet der Farbstoff Indigo wasserabstossende Schichten - und ist umweltfreundlich.
If the dye or colouring agent has been approved for use in foodstuffs a declaration from the manufacturer stating this fact must be submitted.
Ist der Farbstoff bzw. das Färbemittel für die Verwendung in Lebensmitteln zugelassen, so muss der Hersteller eine entsprechende Erklärung vorlegen.
The use according to any preceding claim further wherein the product further includes a colouring agent.
Verwendung nach einem beliebigen vorangehenden Anspruch, wobei ferner das Produkt ferner ein Färbemittel enthält.
The clay is both a binding and colouring agent all in one.
Der Ton ist dabei Bindemittel und Farbgeber in einem.
As a filler for grey mortar, it is a colouring agent.
Als Füllstoff für graue Mörtelmassen ist er Farbgeber.
Under the influence of light this colouring agent changes its colour inside the cleaning solution.
Dieser Farbstoff verändert unter Lichteinfluss mit der Zeit seine Färbung in der Reinigungslösung.
In the past it was used as a colouring agent or stabilizer in some plastic articles.
Früher wurde Cadmium in bestimmten Kunststoffwaren als Farbstoff oder Stabilisator benutzt.
The use of a colouring agent according to any one of the previous claims for the manufacture of coloured cement-containing articles.
Verwendung des Färbemittels nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Herstellung gefärbter zementhaltiger Gegenstände.
The colouring agent is used in hair dyes.
Der Farbstoff wird in Haarfarben eingesetzt.
Clean A contains a colouring agent in very low quantities as a colour distinction against clear liquids.
Dem Produkt Clean A ist ein Farbstoff zur farblichen Abgrenzung gegen klare Flüssigkeiten in sehr geringer Menge zugesetzt.
Use of a composition comprising a colouring agent of the styrylic or imino type for dyeing keratinous fibres
Verwendung einer Zusammensetzung enthaltend ein Farbstoff vom Styryl- oder Imintyp zur Färbung keratinischer Fasern
Cosmetic and dermatological composition comprising a combination of a green colouring agent and an antiinflammatory agent
Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen enthaltend eine Kombination aus grünem Farbstoff und antiinflammatorischem Wirkstoff