Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combat tax avoidance
Vertaling van "combat tax avoidance" in Duits
Bekämpfung von Steuervermeidung
Bekämpfung der Steuervermeidung
Steuervermeidung unterbinden
Efforts to combat tax avoidance are also being addressed, as are the promotion and facilitation of international trade.
Auch die Bekämpfung von Steuervermeidung ist Thema, ebenso wie die Förderung und Erleichterung des internationalen Handels.
There is very strong political interest in finding effective new tools to combat tax avoidance and enhance EU competitiveness.
Es besteht ein großes politisches Interesse daran, wirksame neue Instrumente zur Bekämpfung von Steuervermeidung zu finden und die Wettbewerbsfähigkeit der EU zu steigern.
On-going international cooperation to combat tax avoidance
Kontinuierliche internationale Zusammenarbeit zur Bekämpfung der Steuervermeidung
It would significantly help to combat tax avoidance in the EU
Sie wäre ein wesentlicher Beitrag zur Bekämpfung der Steuervermeidung in der EU
In 2013, the OECD - a group of mostly rich countries - set up a project to combat tax avoidance by multinationals.
2013 startete die OECD - eine Gruppe aus eher reichen Ländern - ein Projekt zur Bekämpfung der Steuervermeidung durch multinationale Unternehmen.
However, the CCCTB could also be an important instrument to combat tax avoidance.
Die GKKB könnte jedoch auch ein wichtiges Instrument zur Bekämpfung von Steuervermeidung sein.
The CCCTB will help to combat tax avoidance
Die GKKB wird zur Bekämpfung der Steuervermeidung beitragen
The European Commission today launched its work on its ambitious agenda to combat tax avoidance and aggressive tax planning.
Die Europäische Kommission hat heute ihre ehrgeizige Agenda zur Bekämpfung von Steuervermeidung und aggressiver Steuerplanung in Angriff genommen.
ACTION TO COMBAT TAX AVOIDANCE AND EVASION
BEKÄMPFUNG DER STEUERVERMEIDUNG UND STEUERHINTERZIEHUNG
Action will therefore be taken to combat tax avoidance mechanisms such as shell companies.
Steuervermeidung, wie sie etwa bei Briefkastenfirmen vorliegt, wird daher bekämpft.
We will use the information received in today's enquiry as well as the knowledge gained from our ongoing investigations to combat tax avoidance and fight for fair tax competition.
Mithilfe der in der Untersuchung eingeholten Informationen und der in den laufenden Prüfverfahren gewonnenen Erkenntnisse werden wir Steuervermeidung unterbinden und für einen fairen Steuerwettbewerb kämpfen.
All three groups agree, transparency, which goes beyond tax authorities and provides freely accessible information for all, is an important milestone to combat tax avoidance and tax evasion.
Transparenz, die über Steuerbehörden hinausgeht und für alle frei zugängliche Informationen bereitstellt, da sind sich die drei Faktionen ebenfalls einig, ist ein wichtiger Meilenstein, um Steuervermeidung und Steuerhinterziehung zu bekämpfen.
Welcoming the various efforts made in recent years to combat tax avoidance and tax evasion on an international level, whether bilaterally or multilaterally
in Anerkennung der vielfältigen Anstrengungen, die in den letzten Jahren zur Bekämpfung der Steuerflucht und Steuerhinterziehung auf internationaler Ebene zweiseitig oder mehrseitig unternommen worden sind
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor combat tax avoidance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 40 ms.
