Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

combat terrorism

Vertaling van "combat terrorism" in Duits

NEW

Bekämpfung des Terrorismus Kampf gegen den Terrorismus Bekämpfung von Terrorismus

Terrorbekämpfung

den Terrorismus bekämpfen

Kampf gegen Terrorismus

You know that we can only combat terrorism if we have a comprehensive exchange of data.

Sie wissen, daß die Bekämpfung des Terrorismus nur möglich ist, wenn ein umfassender Datenaustausch stattfindet.

The course focuses on methods to help a state effectively combat terrorism but still adhere to the fundamental values of a democratic society.

Der Lehrgang konzentriert sich auf Ansätze und Maßnahmen, die Staaten eine effektive Bekämpfung des Terrorismus ermöglichen, zugleich aber auch im Einklang mit den grundlegenden Werten einer demokratischen Gesellschaft stehen.

The exchange of information helps combat terrorism.

Im Kampf gegen den Terrorismus hilft der Informationsaustausch.

We unequivocally support the Egyptian leadership's determination to irreconcilably combat terrorism.

Wir unterstützen eindeutig die entschiedene Einstellung der ägyptischen Führung auf einen unerbittlichen Kampf gegen den Terrorismus.

Such data is used primarily to prevent and combat terrorism and other serious crime.

Solche Daten werden in erster Linie zur Verhinderung und Bekämpfung von Terrorismus und anderen schweren Verbrechen genutzt.

combat terrorism and crime, and promote the safety and security of citizens.

Bekämpfung von Terrorismus und Kriminalität und Förderung der Sicherheit der Bürger.

Strengthen action to prevent and combat terrorism and specific forms of crime

Verstärkung der Maßnahmen zur Prävention und Bekämpfung von Terrorismus und bestimmten Formen der Kriminalität

It is not possible to prevent and combat terrorism effectively while so many million people are living in a hopeless state of ignorance, poverty, political and economic stagnation and lack of freedom.

Eine effektive Vorbeugung und Bekämpfung des Terrorismus ist nicht möglich, solange so viele Millionen Menschen in einem hoffnungslosen Zustand von Unwissenheit, Armut, politischer und wirtschaftlicher Stagnation und Unfreiheit leben.

Prevent and combat terrorism and crime, leading to a high level of safety for citizens,

Verhütung und Bekämpfung von Terrorismus und Verbrechen sowie Gewährleistung eines hohen Sicherheitsniveaus für die Bürger

We radically disagree and have no intention of helping to delude the peoples as to the nature of the policy to 'combat terrorism'.

Wir sprechen uns entschieden dagegen aus, die Völker in Bezug auf den Charakter der Politik zur "Bekämpfung des Terrorismus" zu täuschen, und wir haben nicht die Absicht, dies zu unterstützen.

It puts forward a concrete plan of action to prevent and combat terrorism and to address grievances and underlying social, economic and political conditions conducive to the spread of terrorism.

Ferner wird ein konkreter Aktionsplan zur Verhütung und Bekämpfung des Terrorismus und zur Auseinandersetzung mit Missständen und den sozialen, wirtschaftlichen und politischen Grundbedingungen vorgezeichnet, die der Ausbreitung des Terrorismus förderlich sind.

War can never be the right way to destroy weapons of mass destruction or combat terrorism.

Ein Krieg kann nie der richtige Weg zur Zerstörung von Massenvernichtungswaffen oder zur Bekämpfung von Terrorismus ein.

Full disclosure of the lexicon would weaken the EU's ability to develop an effective policy to prevent and combat terrorism and thus harm the public interest as regards public security.

Eine vollständige Freigabe des Verzeichnisses würde die Fähigkeit der EU, eine effiziente Politik zur Prävention und Bekämpfung des Terrorismus zu gestalten, einschränken und somit dem öffentlichen Interesse in Bezug auf die öffentliche Sicherheit schaden.