Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combining both systems
Vertaling van "combining both systems" in Duits
die Kombination beider Systeme
The platform allows for all typical applications of standard battery energy storage in particular, frequency regulation; bby combining both systems, the capacity of the thermal storage adds up to the battery storage capacity.
Die Plattform eignet sich besonders für Anwendungen im Regelenergiemarkt, da sich durch die Kombination beider Systeme die kostengünstigere Kapazität des thermischen Speichers zur Batteriekapazität addiert.
By combining both systems, the capacity of the thermal storage adds up to the installed BESS capacity.
Durch die Kombination beider Systeme, addieren sich die Kapazitäten des thermischen Speichers zu denen des installierten BESS Systems.
Combining both systems allows for the effective remote monitoring and control of large numbers of isolation locations.
Die Kombination beider Systeme erlaubt die effektive Fernüberwachung und -steuerung einer großen Anzahl von Trennungspunkten.
In any case, there is the option of combining both systems upon request.
Grundsätzlich besteht auf Anfrage auch die Möglichkeit, beide Systeme zu kombinieren.
The results not only make it easier for users to get started, but also highlight the benefits of combining both systems.
Die Ergebnisse erleichtern nicht nur für Anwenderinnen und Anwender den Einstieg, sondern sie zeigen auch die Vorteile einer Kombination beider Systeme auf.
However, because the work space of manipulators is often severely restricted, application potentials can be significantly extended by combining both systems to create a mobile manipulator.
Da der Arbeitsraum der Manipulatoren jedoch oftmals stark eingeschränkt ist, kann eine Kombination beider Systeme im Sinne einer mobilen Manipulation die Anwendungsmöglichkeiten deutlich erhöhen.
By combining both systems, you can see images from the reversing camera on the monitor as well as the distance measurements from the four compact built-in sensors.
Durch die Verbindung der beiden Systeme sehen Sie auf dem Monitor zusätzlich zu den Bildern von der Rückfahrkamera auch die Abstandsmessungen von vier kompakten Einbausensoren.
By combining both systems, the following advantages arise for the users of DRACOON
Dank der Verquickung beider Systeme entstehen für die Nutzer von DRACOON neue Vorteile
Combining both systems allows the overlaying of stresses through experimental simulation.
Durch die Kombination beider Systeme kann eine Überlagerung der Beanspruchungen experimentell simuliert werden.
Combining both systems in a symbiotic environment creates advantages for both.
Werden beide Systeme in einer symbiotischen Umgebung kombiniert, entstehen daraus Vorteile für beide.
Combining both systems requires the development of components for reliable and efficient conversion of optical signals into electric signals within extremely short time ranges at high repetition rates.
Die Vereinigung beider Systeme erfordert die Entwicklung von Bauelementen zur zuverlässigen und effizienten Umwandlung optischer in elektrische Signale in extrem kurzen Zeitbereichen bei hohen Wiederholraten.
Moreover, trophoblastic cells in placenta with their capacity for proliferation and differentiation, apoptosis and survival, migration, angiogenesis and immune modulation, make them a compelling model for cancer research. Therefore, combining both systems may benefit the research in both fields.
Darüber hinaus stellen vor allem die Trophoblasten der Plazenta ein äußerst reizvolles Modell für die Krebsforschung dar, da diese die Fähigkeiten der Proliferation und Differenzierung, Migration, Angiogenese und Immunmodulation haben, zudem besitzen diese Zellen sowohl apoptotische wie auch antiapoptotische Eigenschaften.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor combining both systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 52 ms.
