Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combining functionality and aesthetics
Vertaling van "combining functionality and aesthetics" in Duits
Kombination aus Funktionalität und Ästhetik
Kombination von Funktionalität und Ästhetik
Elegantly combining functionality and aesthetics, the 'Aisle' console table will be a treasured addition to your space.
Mit ihrer eleganten Kombination aus Funktionalität und Ästhetik ist die Konsole 'Aisle' eine wertvolle Ergänzung für jeden Raum.
Very open to the creativity of your teams and clients, our media suit indoor and outdoor applications combining functionality and aesthetics. Architectural signage
Sie bieten viel kreativen Spielraum für Ihre Mitarbeiter und Kunden und sind in ihrer Kombination aus Funktionalität und Ästhetik für den Innen- ebenso wie für den Außenbereich geeignet.
My aim as a designer is to reach that feeling of achieving "something extra" when combining functionality and aesthetics.
Mein Ziel als Designerin ist es, durch die Kombination von Funktionalität und Ästhetik ein Gefühl von „etwas Besonderem" zu vermitteln.
Description High-tech fabric with innovative finish: The short coat 'David-TC' by STONE ISLAND is a modern classic and excels by combining functionality and aesthetics.
Hightech-Gewebe mit innovativer Veredlung: Der Kurzmantel 'David-TC' von STONE ISLAND ist ein moderner Klassiker und überragend in der Kombination von Funktionalität und Ästhetik.
A wool rug is a natural product of high quality combining functionality and aesthetics.
Ein Wollteppich ist ein hochwertiges Naturprodukt, welches Funktionalität und Ästhetik miteinander verbindet.
They are usually designed to meet the needs of the consumer, combining functionality and aesthetics.
Sie sind so gestaltet, dass sie die Bedürfnisse des Verbrauchers befriedigen und Funktionalität und Ästhetik kombinieren.
It is now seen as a pioneering example of a new understanding of museum architecture, combining functionality and aesthetics, intrinsic architectural value and service to art in a remarkable way.
Das Kirchner Museum Davos gilt als wegweisend für eine neue Auffassung in der Museumsarchitektur, die Funktionalität und Ästhetik, architektonische Eigenwertigkeit und Dienst an der Kunst auf aussergewöhnliche Weise verbindet.
Modern, industrial design combining functionality and aesthetics becomes more and more significant not only in branches such as packaging, phones or housing interior but also in transport vehicles.
Das moderne Industriedesign umfasst Funktionalität und Ästhetik und gewinnt an Bedeutung nicht nur in Bezug auf Verpackungen, Smartphones und Innenraumausstattung, sondern auch bei der Nutzfahrzeuggestaltung.
They show that it is possible to reconcile nursing and medical requirements with an attractive design, skillfully combining functionality and aesthetics.
Sie zeigen, dass es möglich ist, pflegerische und medizinische Anforderungen und Design unter einen Hut zu bringen und somit Funktionalität und Ästhetik zu vereinen.
One of the most remarkable features of the building, the roof exemplifies the modernist idea of combining functionality and aesthetics, and skylights, staircase exits, ventilation towers, and chimneys are sculpted into artistic forms.
Eine der bemerkenswertesten Details des Hauses, reflektiert das Dach die Idee des Modernismus Funktionalität und Ästhetik miteinander zu verbinden und gibt Oberlichtern, Treppenausgängen und Ventilationstürmen eine künstlerische Form.
Production We produce high quality individual interiors combining functionality and aesthetics on a site of approx.
Produktion Auf ca. 6.800 Quadratmetern entstehen hochwertige, individuelle Inneneinrichtungen, die Funktionalität und Ästhetik verbinden.
Skill, innovation and imagination of designers combining functionality and aesthetics to follow one goal - best use of space. Modern in colours and structure.
Können, Innovation und Vorstellungskraft der Designer, durch welche Funktionalität mit Ästhetik kombiniert wird, um ein Ziel zu erreichen - die optimale Nutzung des Raumes.
However, stadium construction also plays an important role in Volkwin Marg's multi-faceted oeuvre. With great passion, many large-scale sporting venues have been created around the world, combining functionality and aesthetics.
Innerhalb des vielseitigen Oeuvres von Volkwin Marg spielt aber auch der Stadionbau eine große Rolle: Mit viel Leidenschaft sind auf der ganzen Welt großdimensionale Sportstätten entstanden, die Funktionalität und Ästhetik in sich vereinen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
