Vertaling van "combining several techniques" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kombination verschiedener Techniken
By combining several techniques it is easier to dissolve blockages on the spiritual, emotional, mental and physical level which came into being in this or in an earlier life.
Durch Kombination verschiedener Techniken ist es leichter, in diesem oder in früheren Leben entstandene Blockaden zu lösen auf spiritueller, emotionaler, mentaler und physischer Ebene.
Some plants can be stabilized by combining several techniques.
Einige Pflanzen können durch die Kombination mehrerer Techniken stabilisiert werden.
To start the year I decided to create a tutorial combining several techniques to arrive at a result very nice and professional.
Zu Beginn des Jahres habe ich beschlossen, ein Tutorial erstellen Techniken kombiniert mehrere professionelle gelangen zu einem Ergebnis sehr nett und.
Konstandini is mainly focused on mixed media art, and has produced numerous pieces combining several techniques or materials.
Die Künstlerin ist vor allem auf Medienkunst konzentriert, viele ihrer Werke verbinden daher verschiedenste Techniken und Materialien.
Wallpaper manufacture became highly technical with manufacturers registering a large number of patents to protect their inventions and often combining several techniques to achieve special effects such as embossing, gilding and satin finishing.
Die Manufakturen melden zahlreiche Patente an, um ihre Erfindungen zu schützen und kombinieren oft mehrere Arbeitstechniken (Prägen, Vergolden, Satinieren), um besondere Wirkungen zu erzielen.
His journeys to the major Italian art centres with their overwhelming cultural past spurred him to an intense exploration of mythological and historical subjects that he treated in his subtle idiomatic approach, combining several techniques.
Die in Italien vorgefundene reiche Historie führte ihn zu einer intensiven Beschäftigung mit geschichtlichen und mythologischen Stoffen, die er in einer äußerst differenzierten, mehrere Techniken einbeziehenden Bildsprache behandelte.
The Genevan brand is also committed to further evolving such skills and broadening the portfolio by refining new crafts such as wood micromarquetry or combining several techniques to create breathtaking works of art.
Die Genfer Manufaktur ist auch bestrebt, diese Künste weiterzuentwickeln, indem sie Handwerkstechniken wie die Mikro-Holzmarqueterie ausbaut oder aus der Kombination mehrerer Techniken atemberaubende Kunstwerke entstehen lässt.
During the past six years, Cristina Bignardi and her team have worked with migrants in Italy and developed a new methodology by combining several techniques: self-help groups, café philo, research communities and philosophical counseling.
Seit sechs Jahren arbeiten Cristia Bignardi und ihr Team mit Migrantinnen und Migranten in Italien zusammen und haben durch die Kombination verschiedener Techniken neue Methoden erarbeitet: Selbsthilfegruppen, Philosophie-Cafés, Forschungsgruppen und philosophische Beratung.
Combining several techniques to improve the readability, the FBI1 display with up to 1000 nits is perfectly readable even in direct sunlight.
Bei der FieldView Pro Technologie werden mehrere Techniken zur Verbesserung der Ablesbarkeit kombiniert, welche den Bildschirm selbst bei Sonneneinstrahlung sehr gut lesbar machen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.