The entire project turned into a comedy of errors from start to finish.
Their wedding day was a comedy of errors, but they laughed about it later.
The school play's opening night was a comedy of errors and technical failures.
Their attempt to assemble the furniture turned into a comedy of errors and confusion.
Deponia is a fast-paced comedy of errors and one of the most unusual love stories in gaming history.
Deponia ist eine rasante Verwechslungskomödie und eine der ungewöhnlichsten Liebesgeschichten in der Gaming-Geschichte.
The comedy of errors takes its course.
His attempt to cook dinner alone ended as a comedy of errors and smoke.
The rehearsal turned into a comedy of errors, with props breaking and lines forgotten.
Die Probe wurde zu einer Komödie der Irrtümer, mit kaputten Requisiten und vergessenen Texten.
The political campaign was a comedy of errors, full of gaffes and misunderstandings.
Die politische Kampagne war eine Komödie der Irrungen, voller Fauxpas und Missverständnisse.
Our road trip became a comedy of errors after we repeatedly missed the highway exits.
Unser Roadtrip wurde zu einer Komödie der Irrtümer, nachdem wir ständig die Ausfahrten verpassten.
Their vacation planning was a comedy of errors, involving wrong dates and double bookings.
Ihre Urlaubsplanung war eine Komödie der Irrtümer, mit falschen Daten und Doppelbuchungen.
Our first camping trip together was a comedy of errors from start to finish.
Unser erster gemeinsamer Campingausflug war von Anfang bis Ende eine Komödie der Irrtümer.
Our family vacation turned into a comedy of errors, with one mishap after another.
Unser Familienurlaub wurde zu einer Komödie der Irrungen, mit einem Missgeschick nach dem anderen.